| Bay Ip Tin Chi, ...Bay Ip Man'i karakola götürmek için geldik. | Open Subtitles | سيّد، (ييب تين شاي)، نحنُ هنا من أجل اعتقال السيّد (ييب مان) |
| Bay Ip Tin Chi, ...Bay Ip Man'i karakola götürmek için geldik. | Open Subtitles | سيّد، (ييب تين شاي)، نحنُ هنا من أجل اعتقال السيّد (ييب مان) |
| Ip Tin Chi, unutma, bir yemin etmiştin. | Open Subtitles | (ييب تين شاي)، تذكر أنّك أقسمتَ قسماً |
| Pekala! Ben, lp Tin Chi, yemin... | Open Subtitles | حسنٌ، (ييب تين شاي) يُـقسم... |
| Pekala! Ben, lp Tin Chi, yemin... | Open Subtitles | حسنٌ، (ييب تين شاي) يُـقسم... |
| Ip Tin Chi, unutma, bir yemin etmiştin. | Open Subtitles | (ييب تين شاي)، تذكر أنّك أقسمتَ قسماً |
| Bay Ip Tin Chi. | Open Subtitles | سيّد، (ييب تين شاي) |
| Ip Tin Chi, benimle gel. - Ne oldu? | Open Subtitles | (ييب تين شاي)، تعالَ معي |
| Bay Ip Tin Chi. | Open Subtitles | سيّد، (ييب تين شاي) |
| Ip Tin Chi, benimle gel. | Open Subtitles | (ييب تين شاي)، تعالَ معي |
| Ip Tin Chi! | Open Subtitles | (ييب تين شاي)! |
| Ip Tin Chi! | Open Subtitles | (ييب تين شاي)! |
| lp Tin Chi! | Open Subtitles | (ييب تين شاي)! |
| lp Tin Chi! | Open Subtitles | (ييب تين شاي)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 