| ONUN elini TUTUP OYUNA ALDIGINI GORMEDiM. | Open Subtitles | لا يَرى بأنّك تَمْسكُ يَدَّه , يُزيلُه من إلى الجانبِ. |
| Kaynak elini üzerine koyup yemini okumak zorunda yoksa güçlerini alamaz. | Open Subtitles | المصدر يَجِبُ أَنْ يَضعَ يَدَّه على الكتابِ بينما يَقُولُ القَسَمَ، أَو هو لا يَحصَلُ عَلى سلطاتِه. |
| O çok ileri gitti, elini eteğimin altına daldırdı. | Open Subtitles | ذَهبَ بعيداً جداً، وَضعَ يَدَّه تحت تنورتِي. |
| - Siz gittikten sonra elini bacağıma koydu. | Open Subtitles | -بعد أن تَركتهَ انت يَضعَ يَدَّه على فخذِي. |
| Onun elini al. | Open Subtitles | خُذْ يَدَّه. - لا يَنْظرُ أسفل. |
| Onun elini tuttum. | Open Subtitles | حَملتُ يَدَّه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 