"يَستعملونَ" - Traduction Arabe en Turc

• kullanıyorlar

Sıradan askerlerin ellerinde hiçbir şeyleri yok, o yüzden odun ve bambudan kargılar kullanıyorlar.
لا شيئ للجندي العادي. يَستعملونَ رماحَ خشبيةً أَو خيزرانِية.

Sadece kan değil, et de kullanıyorlar.
وهم مش بس بيَستعملوا الدمَّ لاكن يَستعملونَ اللحمَ أيضاً

Böyle çalışıyorlar. Birbirlerine karşı birbirlerinin küçük, çirkin sırlarını kullanıyorlar.
يَستعملونَ أسرار بعضهم البعضَ الصغيرة المزعجة ضدّ أنفسهم.

Açma! Kazandaki protoplazmayı enerji kaynağı olarak kullanıyorlar.
يَستعملونَ البروتوبلازمَ في الحوضِ كمصدرِ طاقةِ.

Trafiğin durumunu belirlemek için, kavşaklardaki kameraları ve algoritmaları kullanıyorlar, böylece ışıklar kontrol ediliyor.
أترى، يَستعملونَ تغذية عن طريق الفيديو في المتقاطعات وخوارزميات مُصَمَّمة بشكل مُحدّد لتوقع أوضاع المرورِ،

İyon itme gücünün yakıtı olarak sıvı azot kullanıyorlar.
يَستعملونَ النتروجينَ السائلَ لإثارة نظامَ دفعِ آيونِى

Ve bunu yapmak için Amerika Hava Kuvvetlerini kullanıyorlar.
وهم يَستعملونَ أجهزةَ القوة الجوية الأمريكيةِ لفعل هذا ؟

Bir şekilde birbirlerini tanıyorlar ve tek bir katil varmış gibi göstermek için kitabını kullanıyorlar.
أنت محقة؛ نحن نَتعاملُ مع ثلاثة قتلةِ منفصلينِ بطريقةٍ ما هم جميعاً يَعْرفونَ بعضهم البعض وهم يَستعملونَ كتابَكَ

Soygun için içerden birini kullanıyorlar, Ve işbirliği yapacaklarından emin olmak için de yakınını kaçırıyorlar.
يَستعملونَ شخص ما على داخل للضَرْب فوق المصرفِ، وبعد ذلك يَستعملونَ الإختِطاف لتَأْكيد هم يَتعاونونَ.

Cesedi, kolonileşmek için kullanıyorlar.
هم يَستعملونَ هذا الجسمِ كa موقع مستعمرةِ.

İpek üreticileri Lycra, Orlon ve Dacron gibi... çoraplarını yukarıda tutmaya yarayan yeni sistemlker kullanıyorlar.
إنها معجزة عصر الفضاءِ منتجوا الحرير يَستعملونَ إعجوبةَ جديدةَ نسيج مثل الليكرا, اورلون وداكرون لوَضْع قوة مثبتة أكثر مما يازمهم على أعلى الجورب

Yuvalarını yapmak için şu taşları kullanıyorlar.
يَستعملونَ تلك الأحجارِ لبِناء عُشِّهم

Ayinlerinde kan kullanıyorlar.
يَستعملونَ الدمّ في طقوسِهم

Aynı suyu kullanıyorlar, senyor.
يَستعملونَ نفس الماءِ، سيد.