"يُخبرها" - Traduction Arabe en Turc

• söylüyor

Kocam her gece onu yatağa yatırıp annesinin ejderhaları öldürmeye gittiğini söylüyor.
زوجي يُلاعبها كلّ ليلة، يُخبرها أن أمّها تذبح التنانين.

Ona, değişik bir açıdan o alana bakmasını söylüyor.
إنّه يُخبرها أن تنظر لذلك المجال من زاوية مُختلفة.

Ayrıca savaş gazisi olduğunu söylüyor muhtemelen orada turlamıştır ve herkese anlatıyordur.
أنّه رجل حرب مُخضرم خاض العديد مِن الصعاب... وتلك قصة يُخبرها طوال الوقت.

Adamlarınız birbirine yalan söylüyor, suç işlemiyoruz diyorlar.
أعلم بالأكاذيب التي يُخبرها ...الناس لأنفسهم ليقنعوا أنفسهم بأن ذلك ليس جريمة

Nereye, ne zaman gideceğini kim söylüyor?
من يُخبرها أين تذهب ومتى؟