"يُديرُ" - Traduction Arabe en Turc

• yönetiyor
• idare
• işletiyor

- Bu şey kendini yönetiyor.
الشيء الملعون يُديرُ نفسه. أَفترضُ بأنّك قَتلتَه.

Bay Vance bizim yönetici ortağımız, şirketin yasal işlerini o yönetiyor.
السّيد فانس شريكُ المُديرُ، وهو يُديرُ شركةً المقاضاة قي مكتبِ.

Sana bahsettiğimiz akademiyi yönetiyor.
يُديرُ الأكاديميةَ نحن أخبرنَاك عنهم.

Hareket demişken, Emerald City'i idare eden şu tatlı adam kim?
بالحديثِ عن الإثارَة، من ذلكَ الشاب الظَريف الذي يُديرُ مدينةَ الزُمُرُد؟

Şimdilerde, Papa'nın oğlu dağı idare ediyor.
في الوقت الحاضر، ابن الأبِّ يُديرُ الجبلَ.

Birkaç aydır D.C.B.'nin kamyon parkını işletiyor.
ثمّ، في شهرين , اصبح يُديرُ ساحةَ النقل بالشاحناتَ لدي سي بي.

Shelton Bölgesi'ndeki kamyon parkınızı işletiyor.
الرجل الذي يُديرُ ساحتَكَ في مقاطعةِ شيلتن.

Şirketi o yönetiyor.
أنه يُديرُ الشركةَ.

Bu Jarvis, evi o yönetiyor.
ذلك جارفيس، يُديرُ البيتَ.

Üstat Bartertown 'u yönetiyor. Yüksek sesle!
(عمّة على المتكلّمِ) يُديرُ

Schillinger, Kardeşliği yönetiyor.
يُديرُ (شيلينغَر) الأخويَة

Dr. Johnson polis müdürlüğünde adli tıp laboratuvarını idare ediyor.
الدّكتورَ جونسن يُديرُ المختبرَ الشرعى ... فيقسمِالشرطةَ.

Yargıç Litten Mandrake. Bütün bunları o idare ediyor.
يُديرُ العرضَ بالكاملَ.

O yeri idare etmek tam bir boyun ağrısı.
مليمتر مليمترِ، يُديرُ ذلك المكانِ a ألم في ي... الرقبة.

Bu yeri kim işletiyor, Shannon? Sen mi?
الذي يُديرُ هذا المكانِ، شانون؟