"يُعطني" - Traduction Arabe en Turc

• vermedi
• bana

X-ışını gibi yararlı olabilecek bir yetenek vermedi ki?
لماذا لم يُعطني شيئاً يمكنني إستخدامه كرؤية عبر أشعة "إكس" أو شيئاً ما؟

bana pek fazla bir şey vermedi ama en azından o anlar vardı.
لقد كان أبي. أقصد، لم يُعطني الكثير، ولكن...

Abbott bana sahaya çıkmam için yetki vermedi ama ben verdiğini söyledim. Bu mazur görülemez.
(آبوت) لمْ يُعطني إذناً للذهاب في تلك المُهمّة، ورغم ذلك قلتُ أنّه فعل، وإنّه أمر لا يُغتفر.

Ya Tanrı bana doğru numaraları vermediyse?
ماذا لو لم يُعطني الرَب الأرقام الصحيحة؟

bana yeri tarif etmesi gerekiyordu. Kaybolmuştum.
لأنّه كان مشغولاً معي على الهاتف، كان عليه أنْ يُعطني الاتجاهات، لقد ضعت

bana dürüst bir adam gibi gelmedi.
لَم يُعطني انطباعاً أنهُ رجلٌ نَزيه.

Alex bana bu anahtarları vermedi.
لم يُعطني تلك المفاتيح

Jim bana birşey vermedi.
(جيم) لم يُعطني شيئاً.

Her hafta bir kaset veriyor bana.
إنه يُعطني واحداً كل أسبوع.

Kimse bana bu seçeneği sunmamıştı.
لم يُعطني أحد ذلك الخيار