"يُقال هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Burada
• yazıyor

Burada dediğine göre;
: يُقال هنا .. إن النساء اللواتى في فترة الحمل

Burada benim adıma hayatıma son verecek kararlar alabileceğin yazıyor.
يُقال هنا أنه بإمكانك عمل خيار "إنهاء من المعاناة" لي

Burada daha önce onun için çalıştığınız ama ona saldırıp, ofisini talan ettiğiniz için kovulduğunuz yazıyor.
يُقال هنا أنّك كنت تعمل لحساب وكيلٍ، وبعدها طردك للإعتداء عليه وتحطيم مكتبه.

Burada yazan tek şey Nisan 2012'de aylaklıktan 300 dolar para cezasına çarptırılmış.
وكل ما يُقال هنا أنها غُرمت 300 دولار مخالفة في أبريل 2012

Burada yazdığına göre Suudi Özel Kuvvetleri'nde bir komandoymuş.
يُقال هنا أنّه كان كوماندوز بالقوّات السعوديّة الخاصّة.

Burada konuştuğumuz her şey ikimizin arasında kalır.
أيّ كلام يُقال هنا يظلّ سرًا بيني وبينك.

Burada insanların karlarından bahsediyor.
يُقال هنا أنهم تحدثوا إلى شخص مُهتم

Burada yazdığına göre suç kaydı varmış.
يُقال هنا أن لديها سوابق جنائية

Burada Abilene polisinin, çalışanların hepsinin telefonlarını bulduğu yazıyor.
يُقال هنا بأن شرطة "أبيلين" وجدت الهواتف النقالة لجميع الموظفين

Burada senin neo-Nazi olduğun yazıyor.
يُقال هنا أنكَ من" النازيونالجُدد"

Burada Dick'in üç hafta önce teslim olduğunu yazıyor.
يُقال هنا أنّ دك) إستسلمَ منذ ثلاثة أسابيع)

- Burada Olivia'nın, öldürüldüğü gece bir partiye gittiği yazıyor. - Klüp Pierson yazıyor.
يُقال هنا بأنّ (أوليفيا) ذهبت لحفلة بوقتٍ سابق في الليلة التي قتلت فيها.

Burada şu an işsiz olduğu yazıyor eşi Linda ile bir evleri var ama ödeme süresini geciktirmişler.
يُقال هنا أنّه عاطل عن العمل، يملك منزلاً مع زوجته (ليندا)، ولكنّهم مُتأخرين عن السداد.

Burada yazdığına göre Şirinler Belçika mitolojisinin efsanevi yaratıkları,
حسناً, يُقال هنا إن السنافر مخلوقات خيالية مِن (بيلجيم)

Burada Annie Chaite'in ikinci kemancı olduğu yazıyor.
(يُقال هنا أنّ (آني شايتي .هي عازفة الكمان الثانية

İnsan ticareti ve günümüz köleliğine karşı savaştığı yazıyor.
يُقال هنا أنها معروفة بكفاحها ضد الإتجار بالبشر والعبودية الحديثة