"يُمكننا الذهاب" - Traduction Arabe en Turc

    • gidemeyiz
        
    • gidebiliriz
        
    • gideriz
        
    • gidebilir miyiz
        
    Ailenin yanına gidemeyiz. Bana güvenmelisin. Open Subtitles لا يُمكننا الذهاب لوالدّيكِ عليكِ أن تثقي بي
    Ailene gidemeyiz. Bana güvenmelisin. Open Subtitles لا يُمكننا الذهاب لوالدّيكِ عليكِ أن تثقي بي
    Bu hafta sonu müzeye gidebiliriz diye düşünüyordum. Open Subtitles إذن كنتُ أفكّر، لربّما يُمكننا الذهاب إلى المُتحف هذا الأسبوع.
    Onu alabilirsin ve belki sana bahsettiğim birkaç turistik yeri görmeye gidebiliriz. Open Subtitles يُمكنك أخذه و ربما يُمكننا الذهاب لرؤية بعض المناظر السياحية التي أخبرتك عنها
    Ama endişelenme. Bowlinge de yarın gideriz. Open Subtitles ولكن لا تقلق, يُمكننا الذهاب للعب البولنغ ليلة الغد.
    Tabii, biraz gezeriz, polis akademisine gideriz. Open Subtitles نعم ، يُمكننا الذهاب فى جولة بالسيارة للأكاديمية
    - Bu hafta sonu evlerine gidebilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا الذهاب إلى منزلهم بنهاية هذا الأسبوع؟
    Şehre gidemeyiz beyefendi. Open Subtitles لا يُمكننا الذهاب إلى المدينة، سيدي.
    Otele de gidemeyiz. Open Subtitles لا يُمكننا الذهاب ألى الفندُق.
    Hastaneye gidemeyiz. Open Subtitles لا يُمكننا الذهاب إلى المُستشفى
    - Hayır, bekle. Henüz gidemeyiz. Open Subtitles -كلا، انتظر، لا يُمكننا الذهاب بعد
    Ülkenin hiçbir yerine gidemeyiz çünkü Chester'in iş girişimleri... Open Subtitles لا يُمكننا الذهاب إلى أيّ مكان في أمريكا بسبب أعمال (تشيستر) الغامرة،
    O şekilde, ayın herhangi bir günü at binmeye, yüzmeye plaj voleybolu oynamaya gidebiliriz. Open Subtitles بهذا يُمكننا الذهاب إلى ركوب الخيل, السباحة... ولعب الكرة الشاطئية في أي يوم من الشهر.
    Ya da sana gidebiliriz. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}.أو يُمكننا الذهاب لمنزلك
    Rahatlamak için bir yerlere gidebiliriz. Open Subtitles يُمكننا الذهاب إلى مكانٍ مُريح -معذرةً؟
    Şimdi gidebiliriz. Open Subtitles يُمكننا الذهاب الآن.
    Tamam, artık gidebiliriz. Open Subtitles حسناً، يُمكننا الذهاب الآن.
    Biliyor musun, sen Londra'ya dönünce belki bir yerlere gideriz. Open Subtitles أتعلمين بماذا أفكّر ؟ "عندما تعودين إلى "لندن ربّما يُمكننا الذهاب إلى مكان ما
    Partiye gideriz ama onlara uzaylı olduğumuzu söylemeyiz. Open Subtitles نحن هنا بالفعل؟ ! يُمكننا الذهاب وعدم إخبارهم أننا غرباء
    Birazdan gideriz. Biraz ye... Open Subtitles يُمكننا الذهاب بعد دقائق فقط...
    Acaba diyorum seninle birlikte kahvaltıya gidebilir miyiz? Open Subtitles أتسأللولم تُمانعأن... يُمكننا الذهاب لتناول الفطور.
    Yarışmayı kazanırsak, Hooters'a gidebilir miyiz? Open Subtitles " إذا فُزنا بالمُنافسة ، هل يُمكننا الذهاب إلى مطعم " هوترز
    - Anne, artık eve gidebilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا الذهاب للمنزل الآن يا أمي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus