Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يُولدوا" - Traduction Arabe en Turc
-
doğmuştur
-
doğmamışlar
| Bazı insanlar müzik yapmak için doğmuştur. | Open Subtitles | البعض يُولدوا لكى يؤلفوا الموسيقى |
| Bak bazıları dansı öğrenir, diğerleri dans etmek için doğmuştur. | Open Subtitles | البعض يتعلم الرقص وآخرين يُولدوا به. |
| Bak bazıları dansı öğrenir diğerleri dans etmek için doğmuştur. | Open Subtitles | البعض يتعلم الرقص وآخرين يُولدوا به. |
| Yani başka bir dünyada doğmamışlar. | Open Subtitles | . إذاً إنهم لم يُولدوا بعالم آخر |
| Monte edilmişler, doğmamışlar. | Open Subtitles | لقد تم صُنعهم ولم يُولدوا |