"ً روبن ً" - Traduction Arabe en Turc

• Reuben

İzninizle, efendim. Sör Reuben sizinle konuşmak istiyor.
عذرا سيدي السير ً روبن ً يريد التحدث معك

Söyleyin, Mösyö Astwell dün gece Sör Reuben'ın çalışma odasından saat kaçta ayrıldınız?
من فضلك لو سمحت سيدة ً آستوال ً في أي وقت غادرت فيه غرفة السير ً روبن ً الليلة المنصرمة ؟

Annesi, Reuben'ın kız kardeşi, Charles'ın aklı başında olmadığını biliyordu.
و الدته و التي هي أخت ً روبن ً و التي كانت على دراية بعدم نضج ً ليفرسون ً

Mösyö Parsons, dün gece Mösyö Leverson'ın Sör Reuben'la tartıştığını duymuşsunuz.
لقد فهمت من أنك في الليلة الماضية قد سمعت جدالا بين السيد ً ليفرسون ً و السير ً روبن ً

Reuben, lisansını I. G. Farben'a vermek niyetindeydi.
ً روبن ً قد عزم على التصريح بالتصنيع لصالح مصانع ً آي جي فاربن ً

Sör Reuben öldürüldüğünde herkesin nerede olduğunu belirlemeye çalışıyorum.
أنا أحاول أن أتحقق من كل شخص أين كان حين قُتل السير ً روبن ً

Victor, Reuben'a kızgınlıkla bakıyor.
ً فيكتور ً كان يبحث عن ً روبن ً في جو محتدم

Üstünüze Sör Reuben'ın kaliteli şarabından dökmüşsünüz.
من المؤسف أنه انقلب عليها قليلا بعض من النبيذ الممتاز للسير ً روبن ً

Ama bir süre sonra Sör Reuben, ilgilenmediklerini söyledi.
بعد برهة من الزمن . السير ً روبن ً أخبرني من أنهم قد فقدوا اهتمامهم بالكامل

Reuben'ı ikna etmeye çalıştım ama Naylor'ın çalışmasının ispatlanmamış olduğunu söyledi.
لقد حاولت التفاهم مع ً روبن ً لكنه قال . بأن عمل ً نايلور ً لم تثبت صحته

Sör Reuben'ın cinayet gecesine dönelim.
لنعد من فضلكم إلى ليلة مقتل السير ً روبن ً

Mösyö Victor Astwell ve Sör Reuben, çalışma odasına girdiler.
السيد ً فيكتور آستوال ً و السير ً روبن ً دخلا إلى المكتب

Leydi Astwell gittiğinde Sör Reuben yalnız kaldı.
عندما غادرت الليدي ً آستوال ً السير ً روبن ً أضحى لوحده

Sör Reuben'ın cesedini görünce bu fırsatı kullanıp ağabeyi için çok önemli olan dosyayı aldı.
و حين رؤيتها لجثة السير ً روبن ً رأت بأنها فرصة سانحة لتحصل على الملف الملف الأكثر أهمية من أجل أخيها

Sör Reuben hakkında söylediklerinize karşı çıkacak çok az insan vardır.
أظن أنه هناك بعض من الناس لا يتفقون معك بشأن تحليلك الحرفي في حق السير ً روبن ً

Kiminle savaşacağız, Sör Reuben?
مع من بالتحديد ، سير ً روبن ً ؟

O yüzden parasını Reuben'ın himayesine verdi.
لذا تركت تركتها في أيدي السير ً روبن ً

Kardeşiniz Sör Reuben'la dün geceki iş tartışmanız dostane miydi?
محادثتك الليلة المنصرمة مع أخيك ...... السير ً روبن ً ــ هل كانت ودية ؟

Sör Reuben'ın ölmüş olduğunu gördüğünde gitti.
و عندما رأى أن السير ً روبن ً ميت غادر

Sör Reuben'ın çalışma odasına giren perdenin arkasına saklanıp kapana kısılan ve uzun süredir içinde tuttuğu şiddeti dışa vurup cinayet işleyen biri.
الذي دخل إلى مكتبة السير ً روبن ً الذي اختبأ خلف الستارة و الذي أصبح عالقا هناك و أخيرا .