"٥" - Traduction Arabe en Turc

• beş

Ancak, beş ile yedi dolar arasında bir miktar alırsanız anlamaz.
لكنها لن تلاحظ إذا اخذتوا ما بين ٥ إلى ٧ دولارات

Yaklaşık beş yıl önce kendimize ihtiyacımız olan en önemli yenilik nedir diye sorduk, Birleşik Krallık'taki yani buradaki okullarda.
قبل ٥ اعوام تساءلنا ما هي اهم الاشياء التي تحتاج الى الاختراع في مجال التدريس هنا في المملكة المتحدة

Derimizi bile beş veya altı hücre tabakası korurken, miselyum; hem bir hücre duvarı kalınlığında olup hem de nasıl bu kadar büyük bir canlı olabilir?
كيف يمكنا أن كائنا كبير بهذا الحجم و مع ذلك هو بسمك خلية واحدة بينما نحن لدينا ٥ أو ٦ طبقات جلد لحمايتنا

Ancak durumumu işverenime açıklayana kadar beş yıl daha geçecekti.
ومع ذلك، انتظرت ٥ سنوات حتى أخبرت رسمياً رئيسي في العمل عن حالتي.

Ve bu erkek çocuk ise okula sadece beş senedir geliyor.
وهذا الولد الصغير كان يأتي للمدرسة منذ ٥ سنوات

Git yüzünü yıka, üstündekileri çıkar... ben beş dakika sonra gelirim.
اذهب واغسل وجهك واخلع ملابسك وسألحق بك بعد ٥ دقاىق

Bence beş dakikalığına uyanmasında bir sorun yok.
أظن أنه من العادي أن توقظوها لمدة ٥ دقائق.

Bayım, sorabilir miyim işiniz, kendinize keyif için beş dakika ayıramayacağınız kadar önemli mi?
سيدي، هل يمكن أن أسألك هل عملك مهم جداً بحيث لا تستطيع منح نفسك ٥ دقائق من المتعة ؟

Çok üzücü bir şey. beş günün ardından eve geldim.
اوه انه محزن، اتيت البيت بعد غياب ٥ ايام

Kimse sizden askeri bir brifingde beş saat kalmanızı beklemiyor.
لا أحد يتوقع منك أن تقضي ٥ ساعات في اجتماع عسكري.

beş milyon dolar daha vermezseniz gazetecileri aramaya başlarım.
أريد ٥ ملايين دولار إضافية، وإلا سأتصل ببعض الصحفيين.

beş dakika sonra onu bırakmam gerekiyor.
لديكم ٥ دقائق على انفراد معها، بعدها يجب أن أطلق سراحها.

Anladığım kadarıyla, beş dakikada bir, bir hemşire gelip seni uyandıracak ve iyi olup olmadığını soracak.
مما رأيته، فإنه يعني أن ممرضة تدخل كل ٥ دقائق، توقظك وتسألك إن كنت مرتاحة.

Onlarınkini beş papele emebileceğimizi söyledim.
لقد قلت ٥ دولارت لنا مقابل مص قضيب كلاً منهم

Bu Gurkha'ların hepsi son beş yıl içinde görevden alınmış.
وكانَ هؤلاءِ قد تم إعفائهم من الخدمةِ قبيلَ "٥" سنواتٍ

beş yıl önce, Teddy Wayne Endüstri logosunun yeni dizaynı için yarıştı.
منذ ٥ سنوات، تيدي دخل مُسابقة لإعادة تصميم شعار صناعات وين

Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.
وخلال ٤ أو ٥ أسابيع يستطيع فعلها ثانية

Bu gece burada kalacağım. Sana yaklaşık beş mesaj bıraktım.
أمضيت الليل بطوله تركت لكِ ٥ رسائل

4900 cc, neredeyse beş litre eder. - beş litre ne?
إنَّ ٤٩٠٠ سي سي تُمَثِلُ "٥" لتراتٍ تقريباً

Kalkıştan önce beş dakika ısınması gerek.
لديه "٥" دقائقٍ لتسخينِ المحركـِ قبيلَ تمكنهِ من الإقلاع