- Sana Jake Fitzgerald eşlik edecekse kazanma şansın önemli ölçüde azalır gerçi. | Open Subtitles | - إحتمالات، اه، فوزكِ ستتناقص بشدة .. لو كان (چايك فيتزجرالد) هو مُرافقكِ. |
Bazılarınızın bildiği üzere burada erkek arkadaşım Jake Fitzgerald ile beraber duruyor olmalıydım. | Open Subtitles | البعضمنكمعلىالأرجحيعرف أنني .. كان يُفترض أن أكون هنا الليلة (مع صاحبي، (چايك فيتزجرالد. |
Bak Stavo, Emma ve Audrey, Babamı Jake'i ya da bir başkasını öldürmedi. | Open Subtitles | (اسمع يا (ستافو)، (إيما و(أودري) لم تقتلا والدي، ولا (چايك) ولا أي أحد. |
Hey, Bugün Jake'i görürsen beni uyarır mısın? | Open Subtitles | (هاي، إذا رأيت (چايك اليوم،هلّاحذرتيني.. |
Bak, muhtemelen Jake ayrıldığımızdan beri arkamdan atıp tutuyordur. | Open Subtitles | انظروا، أنا أعلم أن (چايك) في الأغلب ينشرعنّيأكاذيبقذرةمنذانفصلنا.. |
Jake Fitzgerald'dan bahsediyorsun. Altı numara. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن (چايك فيتزجرالد)، رقم ستّة. |
Hey, Bugün Jake'i görürsen beni uyarır mısın? | Open Subtitles | (هاي، إذا رأيت (چايك اليوم،هلّاحذرتيني.. |
Bak, muhtemelen Jake ayrıldığımızdan beri arkamdan atıp tutuyordur. | Open Subtitles | انظروا، أنا أعلم أن (چايك) في الأغلب ينشرعنّيأكاذيبقذرةمنذانفصلنا.. |
Jake Fitzgerald'dan bahsediyorsun. Altı numara. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن (چايك فيتزجرالد)، رقم ستّة. |
Jake Fitzgerald'dan bahsediyoruz. Senin erkek arkadaşın, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن (چايك فيتزجرالد)، هذا هو صاحبكِ، صحيح؟ |
Bu yeniden birlikte olmak değil, Jake. | Open Subtitles | هذه ليست تصرفات من يعودون لبعضهم البعض يا (چايك). |
Ve bunun bir nedeni var. Seni özledim, Brooke. Ve Jake ile ayrıldığınızı duydum. | Open Subtitles | (أنا أشتاقُ إليك يا (بروك، وسمعتُ أنّكِ انفصلت عن (چايك). |
Evet. Jake ile ayrıldığımı duyduğunu söyledi. | Open Subtitles | أجل، يقول أنه "سمع" أنني و(چايك) انفصلنا. |
Şimdi gitmezsen, Jake'in ezilmiş bedeniyle oynarken ki görüntün arkadaşının podcast yayının yorumlarında ortaya çıkar. | Open Subtitles | إذا لم تذهبي الآن، الفيديو الذي تظهرين فيهتعبثينبجثة(چايك)المشوّهة.. سوف يوضع في تعليق في إذاعة صاحبكِ. |
Kızımın eski sevgilisi Jake Fitzgerald'ın izini sürmek konusunda yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتكَ في تعقّب صاحب ابنتي السابق، (چايك فيتزجرالد). |
Jake Fitzgerald, boğaz ağrısı sebebiyle pazartesiden beri yok. | Open Subtitles | كما قلتُ، (چايك فيتزجرالد) لم يأتي بسبب التهاب الحلق منذ يوم الاثنين. |
Benim oyum Jake'in tekilasından yana. | Open Subtitles | أنا أراهن أنها التيكيلا التي أحضرها (چايك). |
Jake Fitzgerald'ın izini sürmek için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتكَ في تعقّب (چايك فيتزجرالد). |
Eminim Jake'in bütün arkadaşlarını sorguluyorlardır. | Open Subtitles | أنا واثقة أنهم يُحقّقون (معكلأصدقاء(چايك.. |
Kısa tutacağım o hâlde. Jake'i en son ne zaman gördün? | Open Subtitles | سوف أكونُ مختصراً، إذن، متى كانت آخر مرة رأيتَ (چايك)؟ |