"‫ ابني" - Traduction Arabe en Turc

• Oğlum

- Oğlum Birlik Süvarileri tarafından Shiloh'ta öldürüldü, Bay Thomas.
قتل ابني من قبل فرسان الاتحاد في شيلوه، سيد, توماس

Sen kralsın... dahası benim Oğlum değilsin... ben de senin baban değilim.
فأنت ملك أكثر من هذا انت لست ابني و انا لست أباك

Artık burada güvende değiliz, Oğlum hemen hemen ölüyordu ve sen burada oturuyorsun!
نحن لسنا أمنين هنا تماما ابني كان على وشك الموت وأنت تقعد هنا

Sofranız çok leziz olmuş ama küçük Oğlum Vali'nin zindanında.
وليمتك لذيذه ، ولكن ابني الصغير هو في سجن الحاكم.

Düşünüyordum küçük, tatlı Oğlum 12 yaşına geldiğinde canavara dönüşecek mi diye.
كنت اتسائل اذا كان ابني سيتحول الى وحش عندما يصبح عمره 12

Oğlum sekiz yaşındayken, ...iki çocuk, sırf farklı olduğu için, onu hırpalamıştı.
حين كان ابني بالثامنة من عمره, تعرض له صبيان لأنه كان مختلفاً.

Bay Moe, Oğlum kızınız olmayan bu kızın yanında oynuyordu sadece.
سيد مو، ابني كان يلعب بجانب الفتاة التي هي ليست ابنتك

Gözlemeler bir yana, buraya gerçekten Oğlum hakkında konuşmaya gelmiştim.
بغض النظر عن الفطائر جئت هنا حقاً للتحدث عن ابني

Oğlum üniversiteden 2015 senesinde mezun olacağına göre daha bayağı geleceksiniz.
ابني لن يتخرج من الجامعة حتى عام 2015 لذا.. أمامك الكثير.

Beş dakika içinde, Oğlum arabaya binmek için hazır olsun.
سيدة بايلوك ألبسي ابني و أوصليه للسيارة خلال خمس دقائق

Eğer Oğlum rüşvet isteyecekse bunu en doğru şekilde yapacak.
إن كان ابني ذاهب لجمع الرشاوي فسيفعل هذا بالطريقة الصحيح

Bay Watchman, On yaşındaki Oğlum küçük bir çete bozmasından dayak yiyor.
ابني الذي يبلغ العاشرة ضرب من طرف عصابة تتكون من مغني الراب

Benim Oğlum bir sünepe olabilir ama onunkine dokunduğumda, neredeyse beni öldürüyordu.
بامكاني أن أصفع ابني بقوة لكن عندما لمست ابنها كادت أن تقتلني

# Gündüz rüyalarına hasta oluyorum, benim Oğlum olmayı umuyorsun. #
لذا أنا عالق مع كل احلام يقظتك وتتمنى لو كنت ابني

Hey, bu adil değil. Buradayım çünkü Oğlum hala serbest değil.
ليس هذا منصفاً، إنّي هنا لأنّ ابني لم يطلق سراحه بعد

Gelecekte, Oğlum dünyayı yok etmeye programlanmış bir bilgisayar sistemine:
في المستقبل ابني سيقود البشرية في حرب ضد سكاى نت

Oğlum gelecekte Skynet'e karşı yürütülen bir savaşta insanlara liderlik edecek.
في المستقبل ابني سيقود البشرية .. في حرب ضد سكاي نت

Bunu düşünmekten nefret ediyorum ama Oğlum bunlardan sorumlu olabilir.
أكره الاعتقاد بأن ابني هو المسؤول عن أي من هذه

Rama,Oğlum, bugün sana Ayodhya'nın tacını takarak kralları yapmak istiyorum.
راما ابني ، واليوم أود أن كنت تاج الملك ايوديا

Üç yaşındaki Oğlum bile daha iyi bir hikâye bulurdu.
ابني ذو الثلاث سنوات بإمكانه إختلاق قصّة أفضل من تلك.