| "Salsa severim, rumba severim, ama sen gerçekten parti yapmak istiyorsan" | Open Subtitles | ♪ أنا أحب السالسا, أحب الرومبا ♪ ♪ ولكن إذا كنت تريد أن ترقص حقاً ♪ |
| "Salsa severim, rumba severim, ama sen gerçekten parti yapmak istiyorsan" | Open Subtitles | ♪ أنا أحب السالسا, أحب الرومبا ♪ ♪ ولكن إذا كنت تريد أن ترقص حقاً ♪ |
| "Salsa severim, rumba severim, ama sen gerçekten parti yapmak istiyorsan" | Open Subtitles | ♪ أنا أحب السالسا, أحب الرومبا ♪ ♪ ولكن إذا كنت تريد أن ترقص حقاً ♪ |
| Hayatımda ummadığım çok şey oldu ama sen eminsen, ben de eminim. | Open Subtitles | هنالك أمور كثيرة في حياتي لم أتوقعها ولكن إذا كنت أنت متأكدة, فأنا متأكد أيضاً |
| Birisi daha önce yapmadığı bir şey söyleyecek ama sen yaptıysan içeceksin. | Open Subtitles | يقول أحد شيء لم يسبق له فعله ولكن إذا كنت قد فعلته فتقوم باحتساء رشفة شراب |
| Bunu konuşmamalıyız ama sen gerçekten O'ysan heyecanlı vakitler geçireceğiz. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن نتحدث في هذا ولكن... إذا كنت... ... |
| ama sen hâlinden memnunsan... | Open Subtitles | ...أحاول أن أنقله ولكن, إذا كنت سعيدا ...مع الامور كما هي |
| ama sen Karoo'yu aşıp geri dönmek istersen... | Open Subtitles | ولكن إذا كنت ترغب في رحلة تمرّ من ... عبر صحراء "كاروو" وترجِع |
| Julie Bowen'la görüşmüyorum ama sen görüşüyorsan hemen söyle. | Open Subtitles | أنا لا أقوم بمواعدة (جولي بوين) ولكن إذا كنت تقوم بمواعدتها فأخبرني في ذلك حالاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 