"'malley" - Traduction Allemand en Arabe

• أومالي
• أومايلي
• اومالي

O'Malley of the North, war der einzige Verdächtige in diesem Fall.
وكان أومالي في الشمال , المتهم الوحيد في هذه القضية

Das Leben für Kapitän O'Malley und seine treue Mannschaft war großartig.
كانت حياة عظيمة للكابتن أومالي و طاقم المخلص والمؤمنين به

Oder haben Sie die Zeiten mit Bischof O'Malley vergessen?
أم أنك نسيت العناء الذي تسببنا به للأسقف أومالي

Manche Dinge, O'Malley, manche Dinge müssen nicht erzählt werden.
, (بعض الأشياء يا (أومايلي بعض الأشياء يجب ألا تقال

Haben sie irgendeine gute Nachricht, Dr. O'Malley?
هل لديك أيّ أخبار جيدة أيها الطبيب (أومايلي)؟

Sie werden es nicht in Büchern finden, O'Malley. Es ist topaktuell.
لن تجدها في الكتب يا (أومايلي) انها عملية متطورة

O'Malley klemmt Blutungen ab und du sagst mir "Lauf zu meinem Truck".
جعلت أومالي يوقف النزيف وأنا أرسلتني إلى شاحنتك

Die Tapferkeit und der Mut von Kapitän O'Malley war eine große Inspiration für seine Männer.
كانت شجاعة و إقدام الكابتن أومالي بمثابة إلهام حقيقى لرجاله

Ich möchte Mrs. O'Malley nicht auf die Füße treten.
أنا لا أريد التطرق إلى الجانب السيئ من السيدة ، أومالي.

Kommen Sie irgendwann nach O'Malley's Cove zurück, Mr. Thornton?
إذا، هل سوف تعود إلى أومالي كوف في وقت ما، سيد ثورنتون؟

Die Verwendung des Präsens ist unpassend, jetzt, da Senator O'Malley getötet, zerstückelt, vom Waschbären geplündert und durch eine drei Tonnen schwere Straßenkehrmaschine geschreddert wurde.
استخدام الوقت الحاضر غير دقيق الآن أن السيناتور أومالي قد قتل، تم تقطيع اوصاله نظف من قبل الراكون

- dass Senator O'Malley in Stücke gehackt wurde.
ان السيناتور أومالي تم قطعه الى أشلاء اذا أنت تقولين

Anscheinend verließ Senator O'Malley die Spendenaktion bevor die eigentliche Mahlzeit serviert wurde.
ما يبدو، السناتور أومالي غادر عشاء جمع التبرعات قبل أن تقدم الوجبه

Sagen sie das wir zu alt sind um neue Dinge zu lernen, o'Malley?
أتقول اننا مسنان على تعلم طرق جديدة يا (أومايلي)؟

Dr. O'Malley wir sie zu Ihrer Tochter bringen wenn sie wollen.
الطبيب (أومايلي) سوف يأخذك إلى ابنتك لو تود ذلك

Ich habe O'Malley ihnen zugeteilt um ihn von mir fernzuhalten, und jetzt sind unsere Patienten miteinander verbunden.
هذا جحيم أنا عينت (أومايلي) لك كي تبقيهبعيداًعني, الآن مرضانا مرتبطتان معاً

Ich mache die ganze Zeit Nähte, O'Malley.
لا (انا أقوم بعمل القطب طوال الوقت يا (أومايلي

sie ist nur glücklich weil Stevens und O'Malley scheitern.
لا . . انها سعيدة لأن (سيتفنز) و أومايلي) سينفصلان)

Nun brauch ich O'Malley. Kann ich ihn haben oder nicht?
(الآن أحتاج (أومايلي هل يمكنني الحصول عليه أم لا؟

Yeah, o'Malley, gehen sie mit Dr. Bailey.
, أجل (أومايلي) , اذهب مع الطبيبة (بايلي)

Gegen mein Fremdsprachen-Akzent-Syndrom kommen selbst die 6-fingrigen Zwillinge von Dr. O'Malley nicht an.
سنري , كيف ستجد مقالة مرض اللكنة الأجنبية د.اومالي , انت وتوأمك ذو الستة أصابع