Als ich in dieser Branche anfing, wurde Rock 'n' Roll so definiert: | Open Subtitles | عندما بدأت في هذه التجارة ..الروك اند رول كان يُعرّف هكذا |
Das Rolling Stone Magazine sagte über Woodstock 1969, es habe die Welt des Rock'n'Roll verändert. | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
Ich hab Rock'n'Roll und das ist mein Leben | Open Subtitles | لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي |
Nicht nur von Ihnen, sondern von Rock'n'Roll allgemein und was sonst heutzutage in Musik passiert. | Open Subtitles | ليست أعمالكم على وجه الخصوص, ولكن كل موسيقى الروك آند رول والأشياء المثيرة في الموسيقى هذه الأيام. |
Nein, aber du musst verstehen, in der Welt des Rock'n'Roll gibt es manchmal bestimmte Veränderungen. | Open Subtitles | لا,ولكن يجب أن تفهم ذلك, في عالم الروك آند رول, فى بعض الوقت يحدث تغيرات إضطرارية. |
Also ich persönlich schwöre auf Sex und Drugs und Rock'n'Roll. | Open Subtitles | حسناً,شخصياً, أحب أن أفكر فقط فى الجنس والمخدرات وموسيقى الروك آند رول.هذه هي حياتي. |
Wenn ihr keinen Rock'n'Roll machen könntet, was sonst? | Open Subtitles | لو لم تكن تلعب موسيقى الروك آند رول, ماذا كنت ستَعمل؟ |
Solange es Sex und Drogen gibt, kann ich ganz gut ohne Rock'n'Roll leben. | Open Subtitles | طالما,هناك جنس ومخدرات أستطيع أن أتعايش بدون الروك آند رول. |
Laut Simms sind Sex, Kohle und Rock'n'Roll schuld. | Open Subtitles | هذة تهزم نظرية سيمز تعتقد بأنه الجنس، المخدرات، والروك أند رول |
Opern, Rock 'n' Roll, Rap. | Open Subtitles | أوبرا موسيقى الروك أند رول الراب أنا أحب كل شيء |
Ein junger Rebell, Mr. Rock'n'Roll, ein richtiges Großmaul. | Open Subtitles | مشاكس شاب السيد روك أند رول مهتم بنفسه جدا |
- Sein. Die Zeiten stehen schlecht für Rock 'n' Roll. | Open Subtitles | إنك مقبل على مرحلة عصيبة جداً في حياة الروك أند رول |
Ich glaube nicht, dass man Rock 'n' Roll wirklich erklären kann. | Open Subtitles | يواجه بعض الناس صعوبة في تفسير الروك اند رول لا أعتقد أن أي احد يمكنه حقاً أن يوضّحَ حقيقة الروك أند رول |
Rock 'n' Roll kann die Welt retten. | Open Subtitles | ذلك يعني أن الروك أند رول .. يمكنهاإنقاذالعالم. |
Miss Penny Lane, ich sage dir jetzt, was dem Rock 'n' Roll fehlen wird... wenn du wirklich in den Ruhestand gehst: | Open Subtitles | أنسة بيني لاين، دعيني أخبرك ماذا سيفقد الروك أند رول. اليوم الذي تتقاعدين فيه حقا. |
So weit ist es also mit Rock 'n' Roll gekommen? | Open Subtitles | داني برامسون أهداه إياها في عيد ميلاده الماضي إذن هذا هو ما أصبح الروك آند رول |
Ich weiß, es ist Rock'n'Roll, aber wir müssen nur den Rhythmus hinkriegen. | Open Subtitles | أعلم أعلم إنها فرقة روك أند رول ولكننا لسنا فى حاجة سوى للإيقاع |
Die Helme halten dieses Ausmaß an Rock 'n' Roll nicht aus. | Open Subtitles | الخوذات لا تستطيع التعامل مع هذا المستوى من الروك أند رول |
Mr. Monk, das ist kein Rock 'n' Roll, das ist der Polly Wolly Doodle. | Open Subtitles | السيد مونك ، انها ليست الروك أند رول انها رسومات |
Rock 'n' Roll kann ich, Ich hatte nur keine Lust | Open Subtitles | لدي بعض المهارة في موسيقة الروك آند رول كل ماهنالك أنّني لم أشعر بها كثيراً |