"'ne geschichte" - Traduction Allemand en Arabe

• قصّة

Ich weiß nicht, ob sie gut ist, aber es ist 'ne Geschichte.
لها قصّة جيّدة تناسبها؟ لا أعرف إن كانت جيّدة لكنّها قصّة

Wenn 'ne Geschichte zu schön ist, um wahr zu sein, ist sie's nicht.
لأختصر لك الأمر، حالما نسمع قصّة تبدو حقيقيّة فهي ليست كذلك

- Also wirklich... lch hörte mal 'ne Geschichte über ein paar verrückte Fleischwagen-Jungs, die in Essex sogar die Leichen gevögelt haben.
لقد سمعت قصّة تروى عنزوجين... وجدواجثثهمفي "إسيكس..."

Ist nur 'ne Geschichte.
ليست سوى قصّة.