| Ich hab bloß 'ne Kugel im Rücken, die wohl manchmal einen Nerv einklemmt. | Open Subtitles | تلقيت رصاصة في الظهر واحيانا تضغط على العمود الفقري |
| Und ich hab 'ne Kugel im Kopf als Dank. | Open Subtitles | محاولا التأكد من الا يصيبك أي مكروه وماذا جنيت من ذلك؟ ! رصاصة في الرأس |
| Und schon hast du 'ne Kugel im Kopf. | Open Subtitles | وحينها ستحصل على رصاصة في رأسك. |
| Er hat 'ne Kugel im Kopf. Danke. | Open Subtitles | -لقد تركت رصاصة في رأسه شكراً، إنها تؤثر على النخاع |
| - Er hat 'ne Kugel im Kopf. | Open Subtitles | لقد أخذ رصاصة في رأسه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 