"ärztliche hilfe" - Traduction Allemand en Arabe

    • عناية طبية
        
    • رعاية طبية
        
    • المساعدة الطبية
        
    • مساعدة طبية
        
    • لرعاية طبية
        
    • لعناية طبية
        
    • فوائد طبّية
        
    • طبية أو
        
    Das einzige, was ich weiß, ist, dass er sofort ärztliche Hilfe braucht. Open Subtitles لا يمكنني تحديد ذلك، الشيء الوحيد الذي أعلمه هو أنّه يحتاج عناية طبية فوراً.
    Brauchst du ärztliche Hilfe oder sowas? Open Subtitles أتحتاج إلى عناية طبية أو نحوه؟
    Sie fahren von Dorf zu Dorf und helfen allen, die ärztliche Hilfe brauchen. Open Subtitles يسافرون من قرية إلى قرية يساعدون كل من يحتاج إلى رعاية طبية
    Sie braucht ärztliche Hilfe. Hast du einen Krankenwagen gerufen? - Helen? Open Subtitles هى بحاجة الى رعاية طبية هل اتصلت بالإسعاف؟
    Wir haben ein Teammitglied, das ärztliche Hilfe braucht. Open Subtitles لسنا نعرف كلمة السر المضادة ولكننا نحمل برفقتنا عضو في فريقنا في حاجة ماسة إلى المساعدة الطبية
    Der Doktor sagt, dass du ärztliche Hilfe brauchst. Open Subtitles سمعت ماذا قاله الطبيب أنت تحتاج إلى مساعدة طبية
    Er braucht angemessene ärztliche Hilfe. TED إنه يحتاج لرعاية طبية مناسبة.
    Er ist FBI-Agent und braucht ärztliche Hilfe. Open Subtitles إنه عميل فيدرالي بحاجة لعناية طبية.
    Es gibt Ärzte, die keine ärztliche Hilfe besitzen. Open Subtitles هناك أطباء لا يملكون فوائد طبّية.
    Braucht jemand... ärztliche Hilfe... Open Subtitles هل يوجد أحد يحتاج رعاية طبية أو استشارة نفسية...
    - Ohne ärztliche Hilfe... überlebt er die Nacht nicht. Irgendwie ist der Bauchschuss mein Fehler. Open Subtitles بدون عناية طبية سيموت الليلة
    Sie braucht ärztliche Hilfe. Open Subtitles إنّها بحاجّة إلى عناية طبية.
    Nur zu, such dir ärztliche Hilfe. Open Subtitles تفضل , أبحث عن عناية طبية
    Sergeant, ich habe vier Minderjährige die dringend ärztliche Hilfe benötigen, 1345 West End Avenue. Open Subtitles رقيب، وحصلت على أربعة قاصرين في حاجة الى رعاية طبية عاجلة، 1345 الغرب نهاية شارع. لا أحد يترك!
    Ich brauche sofort ärztliche Hilfe. Open Subtitles أحتاج الى المساعدة الطبية الفورية
    Ein Polizeibeamter hier braucht dringend ärztliche Hilfe. Open Subtitles آي حاجة medivac وحدة خارج هنا بأسرع مايمكن. آي عنده ضابط في الحاجة مساعدة طبية طارئة.
    Ich brauche sofort ärztliche Hilfe. 1293 Sandhurst Drive. Open Subtitles أحتاج إلى مساعدة طبية عاجلة ( في 1293 ( ساندهيرست رايد
    Agent Barrett braucht ärztliche Hilfe. Open Subtitles يَحتاجُ الوكيلُ باريت لرعاية طبية.
    Mrs. Peacock, Sie brauchen dringend ärztliche Hilfe. Open Subtitles مدام (بيكوك) انتِ بحاجة لعناية طبية سريعة.
    Max, dieser Job bietet ärztliche Hilfe. Open Subtitles (ماكس) هذا العمل يوفر فوائد طبّية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus