| öffnen Sie das Tor. - Sir, niemandem ist der Zutritt hier gestattet. | Open Subtitles | الآن افتح البوابة - سيدى, غير مسموح لأحد بالدخول هنا - |
| öffnen Sie das Tor. - Sir, niemandem ist der Zutritt hier gestattet. | Open Subtitles | الآن افتح البوابة - سيدى, غير مسموح لأحد بالدخول هنا - |
| Ich habe keine Wahl, Sie Hurensohn. öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | لا خيار لدىّ أيها الحقير افتح البوابة |
| öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | إفتح البوابة |
| öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | إفتح البوابة. |
| öffnen Sie das Tor! | Open Subtitles | إفتحْ البابَ! |
| Ich bin Amerikanerin. öffnen Sie das Tor! | Open Subtitles | انا امريكية افتحوا البوابة |
| Dann öffnen Sie das Tor und lassen Sie sie rein! | Open Subtitles | -جيد. افتح البوابة ليمروا اذاً |
| In Ordnung, öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | . حسنا، افتح البوابة |
| Eddie, öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | "إيدي"، افتح البوابة. |
| Eddie, öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | "إيدي"، افتح البوابة. |
| öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | افتح البوابة |
| öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | افتح البوابة |
| - öffnen Sie das Tor! | Open Subtitles | - إفتح البوابة ! |
| öffnen Sie das Tor! | Open Subtitles | إفتح البوابة |
| öffnen Sie das Tor! | Open Subtitles | إفتحْ البابَ! |
| öffnen Sie das Tor. | Open Subtitles | افتحوا البوابة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 