"öffnen sie die augen" - Traduction Allemand en Arabe

• افتح عينيك
• إفتحي عينيكِ

In fünf, vier, drei, zwei, eins -- Öffnen Sie die Augen, weit auf.
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد، افتح عينيك

Öffnen Sie die Augen, denken Sie an das, was die Ameisen tun sollen.
افتح عينيك وفكر فقط فيما تريده من النمل أن يفعله.

Öffnen Sie die Augen, Mr. Tanner. Sie sollen die Augen aufmachen.
لقد قلت افتح عينيك

[Breton] Öffnen Sie die Augen.
إفتحي عينيكِ

Und jetzt Öffnen Sie die Augen.
والآن افتح عينيك.

Öffnen Sie die Augen und sehen Sie mich an. Nein.
افتح عينيك وانظر لي - لا -

Nein! Öffnen Sie die Augen!
لا أريد ذلك - افتح عينيك -

Stan, Öffnen Sie die Augen, Mann.
ستان) , افتح عينيك)

Ja. Jetzt Öffnen Sie die Augen.
نعم,افتح عينيك

Öffnen Sie die Augen.
افتح عينيك

Öffnen Sie die Augen.
إفتحي عينيكِ