"über meinen sohn" - Traduction Allemand en Arabe

    • عن إبني
        
    • عن ابني
        
    • بشأن ابني
        
    Dafür, dass Sie hierher kommen und Fragen über meinen Sohn stellen, sind Sie aber nicht sehr offen... Open Subtitles أتعلم؟ ، أنتَ لا تبدو فزعاً حول هذا الأمر بقدومكَ هنا، و طرح أسئلة عن إبني
    Noch ein schlechtes Wort über meinen Sohn und es wird Ihnen leidtun. Open Subtitles تفوه بالمزيد من الكلام القاسي عن إبني وسوف أتأكد من أنك لن تستطيع أن تتفوه بشيء آخر.
    Er sprach über meinen Sohn und ich zog meine Handschuhe aus. Open Subtitles كان يتحدث عن إبني وكنت أخلع قفازيّ
    Bevor ich meinen Heilungs-Schrei vollführe, würde ich gerne ein wenig über meinen Sohn sprechen. Open Subtitles قبل أن أقوم بصرخة الشفاء الخاصة بي أود الحديث قليلاً عن ابني
    Sag keinen Ton mehr über meinen Sohn oder ich beende das gleich, klar? Open Subtitles لا تقل أي كلمة لعينة أخرى عن ابني و إلا سوف أنهي هذا الآن هل تفهمني ؟
    Ich weiß so wenig über meinen Sohn. Open Subtitles هناك القليل جدًا الذي أعرفه عن ابني
    Eigentlich, fragte ich mich, ob ich mit Ihnen über meinen Sohn Mike reden könnte. Open Subtitles في الواقع ، كنت اتسائل إن كان بوسعي الحديث معكِ بشأن ابني (مايك)
    Sie kommen her, stellen Fragen über meinen Sohn und... Open Subtitles بقدومكَ هنا، و طرح أسئلة عن إبني
    - Erzähle du mir nichts über meinen Sohn. Open Subtitles -لا تكلمني عن إبني
    Wir werden über meinen Sohn sprechen! Open Subtitles سنتحدث عن إبني
    Sprich bloß nicht über meinen Sohn. Open Subtitles لا تتحدثي عن ابني
    - Wir reden hier über meinen Sohn. Open Subtitles نتكلم عن ابني نتكلم عن ابني
    Du weißt einen Scheiß über meinen Sohn. Open Subtitles لا تعرفين أي شئ عن ابني
    Ich will nur über meinen Sohn reden. Open Subtitles أريد أن أكلمك فقط عن ابني
    Wenn Sie noch ein ********** Mal so über meinen Sohn sprechen... Open Subtitles تحدث عن ابني مرة اخرى
    Ich weiß gar nichts über meinen Sohn. Open Subtitles لا أعرف شيئاً عن ابني!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus