Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"überall zu gleich" - Traduction Allemand en Arabe
-
في كل مكان في نفس
| Selbst Dr. Manhattan kann nicht überall zu gleich sein. | Open Subtitles | حتى الدكتور لا يمكنه التواجد في كل مكان في نفس اللحظة |
| Selbst Dr. Manhattan kann nicht überall zu gleich sein. | Open Subtitles | حتى دكتور (مانهاتن) لا يمكنه التواجد في كل مكان في نفس اللحظة |