"überstürzen" - Traduction Allemand en Arabe

• نتسرع
• تتسرع
• الاستعجال
• متسرعين
• تتعجل
• تتعجلوا
• للعجلة
• نسبق الاحداث
• نستعجل
• نتعجل
• الإسراع في
• التسرع في

Du solltest es nicht überstürzen, Coop.
ربما يجب أن لا نتسرع فقط حتى الآن، القفص.

Jetzt mal nichts überstürzen.
حسنا، دعونا وأبوس]؛ [س] لا نتسرع.

Aber ich will nichts überstürzen. Ich habe schlechte Erfahrungen gemacht.
لا أريدك أن تتسرع في أى شيئ لقد تأذيت ، أنت تعلم

Nun, es gibt keinen Grund dafür es zu überstürzen. Das erste Mal ist nicht so schön.
حسنا , ليس عليك الاستعجال فالمرة الاولى لا تكون جميلة جدا

Da darf man nämlich nichts überstürzen, denn wer es zu eilig hat, wird auf die schiefe Bahn geraten.
الناس متسرعين ، أنهم يضلون دائماً عن طريق الصواب

Ich möchte nur, dass Sie nichts überstürzen.
أنا فقط لا أريدك أن تتعجل الأمور

Nichts überstürzen.
حسناً، لا تتعجلوا

Man sollte nichts überstürzen.
وعلى اى حال, لا داعى للعجلة

Ich glaube, wir überstürzen das etwas.
أعتقد أننا نتسرع في هذا

überstürzen?
نتسرع لقد كنا نعمل

Lass uns nichts überstürzen.
دعونا لا نتسرع ونسبق الاحداث

Vielleicht sollten Sie das mit dem Feuerwerk nicht überstürzen.
ربما عليك أن لا تتسرع في ترويج فكرة الألعاب النارية

Wir sagen ja nur, dass du nichts überstürzen sollst.
نحن نقول لك لا تتسرع نحو اى شئ

Ich führe nur Buch, weil ich nichts überstürzen will - so wie ich es früher immer getan hab.
أقوم بعد كل شيء، فلا أريد الاستعجال كما فعلت من قبل

Es ist nur... Es ist mein erster Tag. Ich wollte nichts überstürzen.
إنه أول يوم لي، لم أنوي حقيقةً الاستعجال في الأمور

Nun, vielleicht sollten wir nichts überstürzen.
أول شيء غداً صباحاً ربما لا نحتاج أن نكون متسرعين جداً

Lass uns nichts überstürzen, ok? - Vielleicht sollten wir...
حسنا، حسنا، (كارا) دعينا لا نكون متسرعين ؟

Hören Sie auf meinen Rat. überstürzen Sie nichts.
خذ بنصيحتي ولا تتعجل بالأمور.

Nichts überstürzen.
لا تتعجلوا

Nein, wir sollten nichts überstürzen.
لا, لا داعي للعجلة

Lass uns nichts überstürzen.
قف، قف، قف! دعونا لا نسبق الاحداث.

- Lassen Sie uns nichts überstürzen. Ich möchte noch ein paar Tests machen.
دعونا لا نستعجل ما زلت أريد إجراء بضع فحوص أخرى

Nur nichts überstürzen.
دعنا لا نتعجل الامور

Ich verstehe die Dringlichkeit, aber zum jetzigen Zeitpunkt sollten wir nichts überstürzen.
أقدّر إحساسك بالإضطرار لكن في هذه النقطة ستكون غير متعقّل الإسراع في أيّ إستنتاجات.

Mit mir jetzt als Brötchenverdiener, braucht Mitchell nichts zu überstürzen.
اجل , صحيح معي و بذلك يصبح المنزل لحم خنزير ميتشل لايوجد التسرع في أي شيء.