"- aber er" - Traduction Allemand en Arabe

    • لكنه لم
        
    • لكن هو
        
    - Aber er hat nicht mit mir operiert, weil er sicher sein wollte, dass das MRT genauso ist, wie sie es wollten. Open Subtitles لكنه لم ينضم إلي لأنه أراد التأكد من أن الرنين المغناطيسي جرى بالطريقة التي تحبها.
    - Er sagte etwas von Sicherheitsdienst, - Aber er ging nie ins Detail. Open Subtitles قال شيئاً عن الأمن لكنه لم يذكر أية تفاصيل.
    - Aber er hat nichts getroffen. Open Subtitles نعم,لكنه لم يقتله انه لم يصيب أي شئ
    - Aber er hat sie geliebt, nicht wahr? Open Subtitles لكن هو يعتقد أنه يحبها , أليس كذلك ؟
    Die Polizei denkt, ich war's. - Aber er war doch... Open Subtitles أنا لا أفهم ...الشرطة تعتقد بأنني الذي فعلتها- ...حسناً, لكن هو الذي-
    - Aber er hat gesagt... - Klar. Open Subtitles لكن هو قال ذلك - صحيح -
    Wir haben getan, was wir konnten, - Aber er hat es nicht geschafft. Open Subtitles ، لقد بذلنا قصارى جهدنا لكنه لم ينجو
    - Aber er hat dich übersehen. Open Subtitles لكنه لم ينظر إليكِ - كلاّ , لم يفعل ذلك -
    - Aber er hält sie nicht auf. - Nein. Open Subtitles لكنه لم يوقفها بعد لا
    - Aber er wollte die Verantwortung nicht. Open Subtitles لكنه لم يرد تحمّل المسؤولية
    - Aber er ist nicht gestorben. - Nein. Open Subtitles لكنه لم يموت لا
    - Aber er bekam nicht viel. Open Subtitles .لكنه لم يتحصل على الكثير
    Ich dachte, Carlisle würde morgen zu unserer Feier da sein, - Aber er gab keine Bahnzeit an. Open Subtitles لقد اعتقدت من أن (كارلايل) سيأتي لإحتفالنا بالغد لكنه لم يلحق بالقطار
    - Aber er hat Sie nie etwas beenden lassen. Open Subtitles -أجل . لكنه لم يدعك تُكمل واحدة.
    - Aber er hat den Angriff nicht gesehen. Open Subtitles لكنه لم يشاهده أبدا وهو يهاجم
    - Aber er... Open Subtitles ...لكن هو - .هذه فرنسا -
    - Aber er nicht. - Lydia hat recht. Open Subtitles لكن هو لا - ليديا) محقة) -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus