| - Arbeiten Sie hier? | Open Subtitles | لوسمحت هل تعمل هنا؟ |
| - Arbeiten Sie für Khasinau? | Open Subtitles | هل تعمل لحساب كازانو ؟ |
| - Arbeiten Sie in der Nähe? | Open Subtitles | هل تعمل بالجوار من هنا؟ |
| - Arbeiten Sie mit ihm? | Open Subtitles | تيمبرانس برينان هل تعملين مع بووث؟ |
| - Arbeiten Sie im Büro des Staatsanwaltes? | Open Subtitles | هل تعملين لدى مكتب النائب العام ؟ |
| - Arbeiten Sie nur an alten Autos? | Open Subtitles | انت تعمل فقط مع السيارات القديمة ؟ - لا - |
| - Arbeiten Sie lange hier? | Open Subtitles | هل تعمل هنا منذ وقت طويل؟ |
| - Arbeiten Sie für die Firma? - Nein. | Open Subtitles | هل تعمل لدى الشركة؟ |
| - Arbeiten Sie noch für jemand anders? | Open Subtitles | ـ هل تعمل لصالح أحد آخر؟ |
| - Arbeiten Sie länger? | Open Subtitles | هل تعمل متأخراً ؟ - لا - |
| - Arbeiten Sie mit Dad zusammen? | Open Subtitles | - هل تعمل مع أبي؟ |
| - Arbeiten Sie für ihn? - Nein. | Open Subtitles | هل تعمل له ؟ |
| - Arbeiten Sie hier? | Open Subtitles | هل تعملين هنا ؟ |
| Einen schönen guten Morgen. - Arbeiten Sie im Walter Reed? | Open Subtitles | عذراً سيدتي كيف حالك صباح الخير هل تعملين لدى (والتر ريد)؟ |
| - Arbeiten Sie für uns? | Open Subtitles | هل تعملين لدينا يا (ماريا ألفاريز)؟ |
| - Arbeiten Sie hier? | Open Subtitles | هل تعملين هنا؟ |
| - Arbeiten Sie hier? | Open Subtitles | هل تعملين هنا؟ |
| - Arbeiten Sie das ganze Jahr über hier? | Open Subtitles | انت تعمل هنا في كل السنين؟ |
| - Arbeiten Sie jetzt hier? | Open Subtitles | لذا انت تعمل هنا الان ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 