| - Auf den Boden! | Open Subtitles | ـ أنبطحا على الأرض! |
| - Auf den Boden! | Open Subtitles | ـ أنبطحا على الأرض! |
| - Auf den Boden! | Open Subtitles | ـ أنبطحا على الأرض! |
| Hat jemand von euch das Buch gestern auf den Boden gelegt? - Auf den Boden? | Open Subtitles | هل ترك أحدكما الكتاب على الأرض بالأمس ؟ |
| Runter. - Auf den Boden, na los. - Beweg deinen Arsch auf den Boden. | Open Subtitles | استلقوا على الأرض الآن - استلقوا على الأرض أيها الحمقى - |
| - Auf den Boden, habe ich gesagt! | Open Subtitles | ـ أنبطحوا على الأرض ! لينبطح الجميع على الأرض! |
| - Auf den Boden. - Ich war es nicht! | Open Subtitles | ـ إنزل على الأرض ـ أنا لم أفعل ذلك |
| - Auf den Boden. | Open Subtitles | تنزل على الأرض. |
| - Auf den Boden, wo ich euch sehen kann. - Durchsuch ihn. | Open Subtitles | مؤخراتكوا على الأرض |
| - Auf den Boden, verdammt noch mal! | Open Subtitles | على الأرض أيتها اللعينة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 