"- aus" - Traduction Allemand en Arabe

• من
• إبتعدى
• إفسحوا

- Aus meiner Erfahrung als Revolutionär kann eine kleine, entschlossene Gruppe eine Regierung stürzen.
من خبرتي كــرجلٌ ثوري مجموعة صغيرة محددة من الرجال يمكن أن تسقط الحكومة

Das Problem ist, dass der Wirkstoff - ich erwähnte es bereits - Aus Schweinen gewonnen wird.
المشكلة أن العنصر الفعال كما ذكرت سابقا يأتي من الخنازير

- Wir tun, was du uns befiehlst. - Aus euren Blicken leuchtet Mut.
سنفعل ما تأمرنا به الشجاعة تشع من عيونكما

- Wo soll ich denn hin? - Aus dem Blickfeld! Los!
هيا , إبتعدى عن مجال الرؤية ما الأمر ؟

- Aus dem Weg, du Schlampe. - Nenn mich nicht Schlampe. - Du bist echt das Letzte.
إبتعدى عن الطريق أيتها العاهره - لا تنعتنى بالعاهره أيها الحثاله -

- Aus dem Weg. - Los, los, los!
إفسحوا الطريق تحرك , تحرك , تحرك

- Woher kommen Sie denn? - Aus Birmingham.
ونحن سنكون هناك بعد قليل مهلاً يا بني، من أين أنت؟

Man ist sich einig, es ist ein uralter Zeitmesser - Aus der Zeit der Druiden.
الإجماع هو أنه من على التحفة الفنية القديمة التي بناها درويدس.

- Für Sie. Aus dem Gebäude. - Aus dem Gebäude?
مكالمة لك سيدي، من داخل المبنى من المبنى؟

- Aus Ohren werde ich gar nichts machen, vor allem nicht Ohr döfs, weil ich gar nicht weiß, was das ist und Sie auch nicht.
إننى لا أفعل شيئاً من الجياد خاصة المشهيات لأننى لا أعرف ما هى ولا حتى أنت

- Aus Alabaster und aus Speckstein. Also?
نصف القطع من المرمر و النصف الأخر من الصابون ما رأيك؟

Also, dieser Mann -... ..aus diesen kursiven Formen schließe ich auf einen Mann-... ..schreibt recht schön und flüssig.
حسنا ، لنرى أفترض من الأرقام المتصلة أنه مشتبه به ذكر عنده أسلوب سائل جميل

- Er hat gehustet. - Hatte er Brustbeschwerden? - Aus dem Weg.
من أين تأتيك الجرأة لتبتز رئيس الولايات المتحدة؟

- Aus dem Weg, Mädchen!
إبتعدى عن الطريق يا فتاه

- Aus dem Weg!
- إبتعدى عن الطريق

- Aus dem Weg.
إبتعدى عن الطريق -

- Aus dem Weg!
- إفسحوا الطريق !

- Aus dem Weg. Aus dem Weg. - Aus dem Weg.
إفسحوا الطريق