"- du arbeitest" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت تعمل
• أنتِ تعملين

- Du arbeitest für einen Lieferdienst, erledige das für mich morgen früh als erstes.
أنت تعمل في مجال التسليم أحضره لي غداً، أول شيء تفعله

- Du arbeitest nachts, weil du... nicht schlafen kannst, oder machst Seife.
ـ لديك وظيفه و حياة تامة ـ أنت تعمل ليلاً لأنك لا تنام أو تكون صاحياً تصنع الصابون

Wir sahen dein Telefon. - Du arbeitest für den Kerl, der uns wegen des Eis hier einsperrt hält.
لقد رأينا هاتفك، أنت تعمل لحساب الرجل الذي يحجزنا هُنا لأجل البيضة.

- Du arbeitest für den Kerl, der uns wegen des Eis hier einsperrt hält.
أنت تعمل لحساب الرجل الذي يُبقينا مُحتجزين هُنا لأجل البيضة.

- Du arbeitest in einem Stripclub. - Ja, und es gefällt mir. Und ich bin gut darin.
أنتِ تعملين في نادِ تعري - أجل ويعجبني ، وأنا جيدة بها -

- Du arbeitest in dem Eisenwarenladen.
أنا أعرفك أنت تعمل فى مخزن قطع الكمبيوتر .. صح؟ - ريتشارد ويك ..

- Du arbeitest. Ich habe frei. Also lass mich in Ruhe.
أنت تعمل وأنا لا لذا دعني وشأني.

- Du arbeitest am Knochenfall, weißt du noch?
أنت تعمل على قضية العظام ، أتتذكر ذلك ؟

- Du arbeitest bei S.T.A.R. Labs mit Barry Allen zusammen, oder?
أنت تعمل مع (باري ألان) في مختبرات (ستار)، صح؟ نعم

- Du arbeitest doch für Cobb, oder?
أنت تعمل لدي "كاب"هذه الأيام أليس كذلك؟

- Du arbeitest für mich, nicht wahr? Du bist ein Elefant, nicht wahr?
ـ أنت تعمل لصالحى، صحيح؟

- Du arbeitest für mich. - Versprech mir das.
أنت تعمل لحسابي - أريد وعداً بهذا -

- Du arbeitest für die Regierung?
...جزء من سبب وجودي هنا,لكن- أنت تعمل لحساب الحكومة الأمريكية؟

- Du arbeitest für den falschen Mann.
- أنت تعمل لصالح الرجل الخاطئ . - أنت من يعمل لصالح الرجل الخاطئ .

- Du arbeitest für die.
أنت تعمل لصالحهم.

- Du arbeitest für diesen Abschaum?
أنت تعمل لصالح هذه القذارة؟

- Nein. - Du arbeitest für Skynet.
ـ أنت تعمل لصالح "سكاى نت"؟

- Du arbeitest für Pinky? Oh, ja.
أنت تعمل لصالح"بينكى"؟

- Du arbeitest für ihn... - Nein, ich arbeite nicht für ihn.
أنتِ تعملين لديه؟

- Du arbeitest in einer Bar.
أنتِ تعملين بحانة

- Du arbeitest mit Sam, was? - Ja.
{\pos(192,220)} أنتِ تعملين مع (سام) ؟