| - Du bist schwanger? - Ja. | Open Subtitles | - أنتِ حامل فعلاً؟ |
| - Du bist schwanger. | Open Subtitles | أنتِ حامل لكن... |
| - Du bist schwanger. - Ja, das bin ich. | Open Subtitles | أنت حامل أجل أنا حامل |
| - Du bist schwanger. - Nein! Oh Gott, nein. | Open Subtitles | أنت حامل كلا، يا إلهي، كلا |
| - Du bist schwanger. - Das bin ich. | Open Subtitles | -مرحى ، أنت حامل حسناَ، حسناَانا... |
| - Du bist schwanger? | Open Subtitles | أنت حامل ؟ أجل |
| - Du bist schwanger. | Open Subtitles | أنت حامل |
| - Du bist schwanger! | Open Subtitles | - - أنت حامل! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 