"- du hast gesagt" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد أخبرتني
• أنت قلت
• انت قلت

- Du hast gesagt, sie hat es mit ihm im Bad getan. - Ich sagte, sie hätte es fast getan.
لقد أخبرتني أنها فعلتها معه في الحمام لقد أخبرتك أنها كانت على وشك فعلها

- Du hast gesagt, du warst bei ihnen. Sag uns ihre Namen.
لقد أخبرتني بأنّك كنت معهم ما هي أسماؤهم؟

- Du hast gesagt, du kümmerst dich darum. - Tat ich auch.
لقد أخبرتني أنّك سوّيت تلك المسألة - هذا صحيح -

- Du hast gesagt, ich darf Freunde einladen.
أجل، أنت قلت أنه ينبغي علي دعوت أصدقائي.

- Du hast gesagt Busch.
اللعنة أنت قلت الشجرة , أنا لا أعلم أي شجرة

- Du hast gesagt, es soll was Besonderes sein.
اقصد انت قلت انك تريدها ان تكون مميزة

- Du hast gesagt, du würdest ihr nichts tun!
لقد أخبرتني أنك لنّ تؤذيها

- Du hast gesagt, er wäre dabei.
لقد أخبرتني أنه موافق

- Das habe ich nie gesagt. - Du hast gesagt, dass du nicht an Gott glaubst.
أنا لم أقل هذا قط - أنت قلت أنك لا تؤمن بوجود الله -

- Du hast gesagt, du willst sie.
الآن؟ أنت قلت أنك أردتها –

- Du hast gesagt, du würdest dir Hilfe besorgen, Mann.
- أنت قلت أنك ستحصل على مساعدة يا رجل؟

- Du hast gesagt, wir kriegen Manigott'.
أنت قلت أن نأكل مكرونة بالجبن

- Du hast gesagt, wohin ich will.
انت قلت اي مكان

- Du hast gesagt, du schließt das Gym.
انت قلت انك تريد الصالة مغلقة

- Du hast gesagt, sie sind in diese Richtung.
- انت قلت انهم توجهو من هنا