"- du solltest" - Traduction Allemand en Arabe

• يجب عليك أن
• كان من المفترض أن
• يجدر بك
• أنت يجب أن
• أعتقد أن عليك
• ربما يجب ان
• كان يفترض أن تحرق أكوام
• لكن لم اردك ان
• لقد طلبت منك أن

- Du solltest wieder heiraten.
يجب عليك أن تتزوج ثانية يا ريتشارد أوه كلا ..

- Du solltest kommen. - Ich kann nicht nach Frankreich.
ــ يجب عليك أن تأتي ــ لا أستطيع الذهاب إلى فرنسا

- Du solltest sagen: "Nein, tue ich nicht."
كان من المفترض أن تقول, "كلا,ليس لهذا السبب."

- Du solltest ein hübsches Mädchen finden. - Ich habe Dich gefunden.
يجدر بك إيجاد فتاةٍ جميلة - لقد وجدتكِ -

- Du solltest aufs technische Institut gehen.
أنت يجب أن تذهب إلى إم آي تي أو شيء.

- Du solltest das nüchterner sehen.
"نيد " ، أعتقد أن عليك معالجة هذه المسألة بصورة أكثر حيادية

- Du solltest mal öfter ausgehen. - Vorsicht, Amor.
ربما يجب ان تغادري أكثر "إهدأي يا "كيوبيد

- Du solltest Heu beim Vieh-Zelt anzünden.
كان يفترض أن تحرق أكوام القش خلف سرادق الحيوانات بعيداً عن أماكن العروض

- Du solltest ins Haus gehen. - Mir geht es gut.
يجب عليك أن تدخلي مع هذه الرعشة أنا بخير .

- Das ist meins. - Du solltest keine Waffe haben.
هذا صحيح ، هيا - أنت لا يجب عليك أن تحمل مسدس -

- Und es kann rumfliegen. - Du solltest mit ihr reden. - Wie...
...و يمكنني أن أطفوا ك - يجب عليك أن تتحدثي إليها -

- Du solltest Liz noch eine Chance geben.
اعتقد أنه يجب عليك أن تمنح "ليز" فرصةً أخرى- عليك أن؟

- Du solltest doch vor 20 Minuten hier sein.
كان من المفترض أن تكون هنا قبل 20 دقيقة

- Du solltest dich da raus halten.
كان من المفترض أن تبتعدي عن هذا

- Du solltest mich verlassen. - Ich will nicht. ich liebe dich. Warum?
يجدر بك ان تتركني- لا اريد ذلك, انا احبك-

- Du solltest nicht arbeiten. - Wir brauchen das Geld.
لا يجدر بك العمل - نحتاج للمال -

- Du solltest hier nicht allein wohnen.
أنت يجب أن لا تكوني هنا لوحدك ، ساره

- Du solltest dir einen Termin holen.
أعتقد أن عليك أن تحجز للكشف عنده

- Kommt mit. - Du solltest das versorgen lassen.
تعال معي - ربما يجب ان تلقى بعض العلاج -

- Du solltest dir keine Sorgen machen.
لكن لم اردك ان تقلقي لم تردني ان اقلق ؟

- Du solltest warten! - Jetzt bin ich halt hier.
ـ لقد طلبت منك أن تنتظر ـ لقد أتيت علي أية حال، اعطني الحبوب