Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- eine frage" - Traduction Allemand en Arabe
-
سؤال واحد
-
أتسائل
| - Vielen Dank. - Eine Frage. | Open Subtitles | شكرا سؤال واحد من فضلكم |
| - Eine Frage. | Open Subtitles | سؤال واحد سيدي؟ |
| - Genau... Snake. - Eine Frage. | Open Subtitles | لقد فهمت يا سنيك سؤال واحد |
| - Eine Frage. - Ja? | Open Subtitles | ـ أتسائل ـ ماذا؟ |
| - Eine Frage. - Ja? | Open Subtitles | ـ أتسائل ـ ماذا؟ |
| Bitte! - Eine Frage, dann gehen wir weiter. | Open Subtitles | ارجوك سؤال واحد ثم سنكمل |
| - Eine Frage, eine Antwort, eine Lektion! | Open Subtitles | سؤال واحد جواب واحد |
| - Eine Frage. | Open Subtitles | سؤال واحد - نعم ؟ - |
| - Eine Frage... | Open Subtitles | سؤال واحد فقط . نعم - ؟ |
| - Eine Frage. | Open Subtitles | سؤال واحد |
| - Eine Frage. | Open Subtitles | سؤال واحد. |
| - Eine Frage. | Open Subtitles | سؤال واحد ... |