- Entschuldige mein Geheule. - Sind die Gene. | Open Subtitles | آسف بشأن البكاء إنه بسبب الجينات اللاتينية اللعينة التي بداخلي |
- Entschuldige, Cora, aber ich muss das Lager aufräumen. | Open Subtitles | آسف كورا تذكرت الان يجب ان .. يجب ان انظف ـ انظف الغرفة الخلفية ـ حسنا |
- Entschuldige, tut mir leid. Ich hätte mich vorstellen sollen, ich bin Lux Feld. Investmentbranche. | Open Subtitles | أنا آسف كان من الواجب أن أعرف عن نفسي أنا "لاكس فيلد" إنني سمسار |
Ich hatte viel Spaß mit dir. - Entschuldige, dass ich nicht anrief. | Open Subtitles | لقد استمتعت معك كثيراً الليلة الماضية آسف لأنني لم أتصل |
- Entschuldige die Sache gestern. Äh, bei mir war der Luftraum nicht so eng. | Open Subtitles | آسف بشأن ذلك اليوم ، فأنا معتاد على المناطق المفتوحة |
- Entschuldige! Ich bin nicht einer, der alles berechnet. | Open Subtitles | ـ آسف ـ أتعلم، أنا لستُ شخصاً محسوباً كما تُريد أنت |
- Entschuldige wegen heute Morgen. Ok, danke. | Open Subtitles | أنا آسف لما حدث هذا الصباح حسناً ، شكراً |
- Entschuldige. | Open Subtitles | ـ لقد قلت أنا آسف ـ كلا، إنها ليست غلطتك |
- Entschuldige, Daddy. | Open Subtitles | لأن لي لا تحصل على هذه القرض هو المشكلة. أنا آسف. |
- Entschuldige, sie können laut sein. | Open Subtitles | أنا آسف. أنا آسف، فإنها يمكن أن يكون مرتفعا. |
- Entschuldige, Schatz, wovon redest du? | Open Subtitles | آسف يا حبيبتي و لكن عن ماذا تتكلمين؟ |
- Entschuldige. Die kann man doch auswechseln. | Open Subtitles | آسف يمكننا إستبدال المرآة دائماً |
- Entschuldige. Also, weiter mit dem Gelübde. - OK. | Open Subtitles | آسف , رجاء استمريِ في العهود حسناً |
- Entschuldige, dass ich erst jetzt komme. | Open Subtitles | أنا آسف أنا ما كنت لرؤيتك في بينما. |
- Entschuldige, aber ist das nicht schon passiert? | Open Subtitles | أنا آسف و لكن ألم يقع المكروه؟ |
- Entschuldige das. | Open Subtitles | آسف على هذا حصلنا على خمس دقائق |
Jesus und die Apostel. - Entschuldige. | Open Subtitles | " تعبير مجازي بالديانة المسيحية، نأسف عن ترجمته " - أنا آسف - |
- Entschuldige mein "Dich von Grace" | Open Subtitles | آسف على سَحْبك بعيدا عن غرايس. |
- Entschuldige, Süße, ich müsste die Verbindung trennen, um das zu tun. | Open Subtitles | آسف حلوتي يتوجب عليّ قطع إتصالي معك |
- Entschuldige, dass ich keinen Verlobungsring - wie du meinen Bruder - in deinen Drink getan habe. - für dich arbeiten lassen willst. | Open Subtitles | آسف أني لم أضع خاتم خطبة في شرابِك |