"- er hat versucht" - Traduction Allemand en Arabe

• كان يحاول

- Er hat versucht, mich zu bezwingen.
كان يحاول اللعب بطريقته معي على الطاولة

- Er hat versucht, das wiedergutzumachen.
كان يحاول أن يعوض عن ذلك. لا يهم.

- Er hat versucht, dir Hanfriegel zu verkaufen. - Und großzügig. Er gab mir ein paar zum Probieren gratis.
.كان يحاول بيع شرائط القنب عليكِ - .و كريم, لقد اعطاني عيّنات مجانية -

- Er hat versucht ihn zu beschützen.
كان يحاول أن يحميه

- Er hat versucht dich zu schützen.
هو كان يحاول حمايتك

- Er hat versucht, dich zu töten.
كان يحاول أن يقتلك.

- Er hat versucht, dich zu töten.
كان يحاول قتلك.

- Er hat versucht, die Tiere zu heilen.
‫ - كان يحاول معالجة الحيوانات ‫

- Er hat versucht, eine Nachricht zu schicken.
كان يحاول ان يرسل رسالة- لا-