| - Es muss einen anderen Weg geben. - Dann finde ihn. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أخري اعثر عليها إذاً , رجاءً |
| - Es muss einen Spion unter uns geben. - Für den ist schon gesorgt. | Open Subtitles | لابد من وجود جاسوس بيننا لقد تم العنايه بهذا الجاسوس |
| Nein, Mann, vielleicht... - Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة آخرى ربما الأمر ليس سيئاً للغاية |
| - Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | لابد من وجود حل آخر |
| - Es muss einen Weg geben. - Oder auch nicht. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة |
| - Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | لابد من طريقة أخرى |
| - Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | لابد من وجود طريق آخر! قبل أن نذهب. |
| - Es muss einen schnelleren Weg geben. | Open Subtitles | لابد من طريقة أسرع |
| - Es muss einen Weg geben. | Open Subtitles | لابد من أن يكون هناك طريقة |
| - Es muss einen anderen Weg geben. - Den gibt es nicht. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أخرى - لا يوجد - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 