"- es sind" - Traduction Allemand en Arabe

• إنهم

- Sie sehen wie Sonnikerne aus. - Es sind Sonnenblumenkerne.
يبدون مثل البذور بالنسبة لي إنهم بذور عبّاد شمس

- Es sind keine Menschen, sondern Tiere. Kalifornia Tiere. Alles Zocker.
إنهم ليسوا اناس، إنها حيوانات حيوانات كاليفورنيا

- Es sind drei von denen. - das musst du eben noch fester zurück schlagen.
إنهم ثلاثة إذاً يجب أن ترد الضربة أقوى من ذلك

- Wir sollten kämpfen. - Es sind zu viele.
ـ يجب أن نقاتل ـ إنهم كثيرون جدا لنقاتلهم

- Es sind die Kinder, ja?
إنهم الأطفال، أليس كذلك ؟ هم من يقومون بهذا ؟

- Es sind doch bloß zwei Wörter! - Okey-dokey, okay.
هيا يا رجل , إنهم فقط كلمتين أوكى دوكى حسناً

- Es sind dieselben Franzosen, die uns nicht über ihr Land haben fliegen lassen zu Gaddafi.
إنهم نفس الفرنسيين الذين لم يسمحوا لنا أن نطير فوق بلادهم بطريقنا إلى القذافي

- Es sind lustige Ohren.
- ملاحظة تامة غير مؤذية قلت إنهم مضحكين وهم كذلك

- Es sind Arbeiter.
- لمعرفة قوة عمل العبيد تحت الأرض - إنهم مجرد عمال

- Sie sollten hier bleiben. - Es sind Kinder. Was erwarten Sie?
. أخبرتهم بأنّ لا يَتْحركوا من هذه المنطقة - إنهم أطفالَ ، ماذا تَتوقّعُ منهم؟

- Es ist kompliziert. - Es sind die Avatare, stimmt's?
إنها معقدة إنهم الـ "أفاتار" أليس كذلك ؟

- Es sind Monster, Fehler, sie müssen zerstört werden.
إنهم وحوش، أخطاء يجب أن يتم تدميرهم

- Es sind nur Spielzeuge! - Nein, nein, es sind Sammlerstücke.
لا لا إنهم مقتنيات إنهم مجرد ألعاب

- Weil... - Es sind mexikanische Draculas.
مــاأعنيه إنهم مصاصوا دمـاء مكسيكيين

- Es sind Agenten. - Er ist US-Bürger.
ـ إنهم نماذج ـ إنه مواطن أمريكي

- Es sind Erwachsene am Arbeitsplatz. - Das ist meine Tochter am Arbeitsplatz.
إنهم أشخاص بالغين في مقر عملهم - هذا هو مقر عمل إبنتي -

- Es sind doch Römer.
إنهم رومان، منتشرون في كل مكان.

- Es sind Herdentiere.
إنهم يصطادون في قُطعان- أجل، إنها حيوانات تصطادُ في قطعان-

- Es sind fünf.
إنهم 5؟ نعم سيدى

- Es sind diese Soldaten!
إنهم هؤلاء الجنود.