"- es war" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد كان
• لقد كانت
• كان
• هو كَانَ
• كان الأمر
• هو كان
• ذلك كان
• يكن الأمر
• لم
• كان الجو
• ما
• كانت حالة

- Es war ein Kind, und er war nicht so klein.
لقد كان طفلاً واحداً ولم يكن صغيراً إلى ذلك الحد

Ich habe es dir damals gesagt. - Es war sehr dumm von mir, aber...
لقد قلت لك وقتها لقد كان شيئا غبيا من ناحيتى

- Es war schrecklich. - Mir ist schlecht. - Bleib ruhig.
لقد كان شيئا رهيبا - راسل ، أشعر بتوعك -

- Es war nur so ein Gedanke. - Ging es wirklich um Wasserski?
لقد كانت فكره فقط هل أنت متأكد أنك كنت تتحدث عن زلاجات المياه

- Es war wichtig, daß Du mitkommst.
انظر لقد كانت تلك الطريقة الوحيدة لأقنعك بالقدوم معي

- Es war zu laut, zu rhythmisch.
فى مكان ما لقد كان عالى جدا . إيقاعى جدا

- Es war 'ne Erziehungsanstalt. - Wenn du 15 bist, ist das dasselbe.
لا ، لقد كان سجن المدرسة سجن المدرسة في عمر 15 كسجن الشرطة

- Es war für die Illusion.
لقد كان ذلك ضرورياً لإبقاء طاقمك موهوماً

- Es war wie ein letztes Versprechen.
لقد كان هذا معظم ما أوصت به على سرير الموت

- Es war kein Mord. - Er lebte noch.
ـ لم نقتل أي أحد ـ لقد كان على قيد الحياة

- Es war unglaublich emotional.
لقد كان هذا مؤلم جدا لمشاعرى واذانى كثيرا

- Es war ein Fehler. Ich raffte nichts.
إسمعي، لقد كان خطئاً لم أكن أدري ما أفعل

- Ich habe nicht gut geschlafen. - Es war eine lange Woche, was?
أنا فقط لم أحصل علي قسط كافي من النوم لقد كان أسبوعاً طويلاً , هاه ؟

- Es war Geldverschwendung. - War nur einer, es kommt Verstärkung.
لقد كانت نقود بدون طائل شخص خسر , الكثير يأتي في الطريق

- Es war vereist, weißt du? - Ich weiß, Baby.
لقد كانت باردة جدا أعرف بأنها كانت كذلك حبيبتى

Leute? - Es war ein rotes Auto. Er hat rote Farbe unter den Fingernägeln.
لقد كانت سيارة حمراء فهناك طلاء أحمر بأسفل أظافره

Es ist nur - Es war ziemlich stürmich, wie er gegangen ist.
إنه مجرّد، لقد كانت طريقة رحيله أمراً غريباً

- Es war schön, dich zu sehen. - Es gibt so viel zu reden.
كان من دواعى سرورى أن رأيتك وأنا كذلك ، هناك كديث كثير عن

- Es war etwas eilig.
- حَسناً، هو كَانَ a صَغير في الوقت المناسب.

- Es war kompliziert. - Es ist mit dir immer kompliziert.
لقد كان الأمر معقد - الأمر دائماً معقد معك -

- Es war totale Zeitverschwendung.
- هو كان كامل ونفاية مطلقة من وقتي.

Sie kann nur sauer werden, wenn jemand ihr sagt, dass es nur ein Haufen Lügen waren. - Es war nur ein Haufen Lügen?
السبب الوحيد الذي سيغضبها هو عندما شخص ما يخبرها أن كل ذلك كان كذب

- Es war nicht persönlich gemeint. - Ich meine es aber persönlich.
لم يكن الأمر شخصياً , هذا كل شيئ حسناً هذا كذلك

- Es war wohl auch sehr heftig. - Es war nicht heftig.
لقد سمعت انه كان خشنا الى حد ما لم يكن خشنا

- Stimmt nicht. - Mein Schwanz ist länger. - Es war kalt.
قضيبي اكبر من قضيبك - كان الجو بارداً تلك الليله -

- Es war ein Notfall.
لقد كانت حالة طارئة