| - Für wen baute ich das Reich auf? | Open Subtitles | هلا أستمعت إلى عذرى ؟ لمن تظن أننى شيدت هذة المملكة ؟ |
| - Für wen arbeiteten sie? | Open Subtitles | لمن كانوا يعملون لصالحه ؟ اسألها |
| - Für wen stimmst du, du Laus? | Open Subtitles | أريد ان أعرف الان لمن تصوت, انت حشرة |
| - Für wen arbeitet ihr? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| - Für wen arbeitest du? - Ich arbeite für deine Mutter. | Open Subtitles | -سأسألك مرة واحدة , لصالح من تعمل |
| - Für wen haben Sie diese gemacht? | Open Subtitles | لمن صنعت التي لدينا ؟ ليس لدي اي فكرة |
| Das gab mir der Portier. - Für wen? Er hat nichts gesagt. | Open Subtitles | ساعي البريد أعطاني هذه - لمن ؟ |
| - Für wen ist die Kriegsbemalung? | Open Subtitles | لمن طلاء الحرب ؟ |
| - Für wen arbeitet Ihr Mann jetzt? | Open Subtitles | لمن يعمل زوجك الآن؟ |
| - Für wen ist der? | Open Subtitles | لمن هذا الخاتم ؟ |
| - Für wen kämpft Ihr? | Open Subtitles | لا، لمن تقاتلون؟ |
| - Für wen arbeiten Sie, Mann? | Open Subtitles | لمن تعمل يارجل؟ |
| - Für wen denn sonst? | Open Subtitles | لمن سيكون غيرك؟ |
| - Für wen waren diese Briefe? | Open Subtitles | لمن كانت الرسائل؟ |
| Für wen? - Für wen, Georgie? - Für wen, Georgie? | Open Subtitles | "لمن ، يا " جورجى - |
| - Für wen warst du in "Stirb langsam"? | Open Subtitles | لمن تعاطفت في "الموت بقسوه"؟ |
| - Für wen arbeiten Sie? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| - Mm. Äh... - Für wen arbeitest du gerade? | Open Subtitles | لحساب من تعمل اليوم؟ |
| - Für wen arbeiten Sie? | Open Subtitles | لحساب من تعملين؟ |
| - Für wen? - Ich gehe erst, wenn du es sagst. | Open Subtitles | لصالح من تعملون؟ |
| - Für wen? | Open Subtitles | لمَن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 