"- geben sie mir" - Traduction Allemand en Arabe

    • أعطني
        
    • اعطني
        
    • اعطنى
        
    • اعطيني
        
    • حدد
        
    • صلني ب
        
    • ناولنى
        
    - Deine Krankheit ist unheilbar. - Geben Sie mir das Gegengift. Open Subtitles ليس هناك علاج لمرضك أعطني الترياق اللعين
    - Ich will keine Angst mehr haben. - Geben Sie mir kurz Zeit nachzudenken. Open Subtitles ـ أنا لا أريد أن أكون خائف بعد الآن ـ فقط أعطني دقيقة لأفكر
    - Der Junge kann Schlösser aufknacken. - Geben Sie mir eine Chance. Open Subtitles أيها الفتي ، من أين تعلمت فك القفل بهذه السرعة من الحياة ، أعطني وقتاً للراحة
    - Geben Sie mir das Geld in der Kasse. - "Geben Sie mir das Geld..." Open Subtitles اعطني كل المال الذي بداخل آلة تسجيل النقود
    - Geben Sie mir mehr Details. - Keine Details. Open Subtitles اعطنى المزيد من التفاصيل - لا يوجد تفاصيل -
    - Geben Sie mir die Schlüssel. - Draußen ist es nicht sicher. Open Subtitles اعطيني المفاتيح - ليس من الآمن ان تذهب إلى الخارج -
    - Geben Sie mir das verdammte Geld! Hey. Ich habe schon Leute für weniger erschossen. Open Subtitles أعطني المال اللعين أقتل الناس الذين أريد أكثر مقابل أقل
    - Geben Sie mir eine Festnahme-Option. Open Subtitles يشهد القبض، وليس القتل. أعطني الخيار القبض عليه.
    - Geben Sie mir die Namen der Leute, mit denen Sie gesprochen haben und nur diese werden sterben. Open Subtitles أعطني أسماء الأشخاص الذين تحدثتَ أليهم، و هم فقط من سوف يموت
    - Geben Sie mir einfach ein Glas Whisky! - Kein Wunder, dass er erschöpft ist. Open Subtitles أعطني كأس ويسكي وحسب - لا عجب من أن موقفه ضعيف -
    - Geben Sie mir den Schlüssel. - Schnell. Keine Angst. Open Subtitles أعطني المفاتيح بسرعه ، أخبره أن يسرع
    - Geben Sie mir Ihren Hut. - Er sollte mir nachher noch passen. Open Subtitles أعطني قبعتك - الافضل أن تلائمنى عندما أعود -
    - Du bist gefeuert. - Geben Sie mir noch eine Chance. Open Subtitles ـ أنت مطرود ـ أنظر، أعطني فرصة أخرى
    - Gut, stellen Sie mich durch zum Lager. - Geben Sie mir nur eine Sekunde. Open Subtitles حسنا,انقلني للمعسكر حسنا, أعطني ثواني
    - Geben Sie mir den PDA. - Die Handys sind tot. Open Subtitles أعطني جهاز المدونه الإكترونيه؟
    - Geben Sie mir mein Geld. - Mit Freuden. Geben Sie mir den Ehering. Open Subtitles بكل سرور و لكن أعطني خاتم زفافك
    Ich muss weiter. - Geben Sie mir Ihren Ausweis. Open Subtitles اعطني هويتك فقط اتركني وشأني , اتركني
    - Geben Sie mir die Gummibärchen. - Sie kriegen gar keine. Open Subtitles لا اعطني اياها - لن تحصلي عليها -
    - Geben Sie mir Ihre Mütze. Open Subtitles من يا افندم؟ - اعطني القبعة من فضلك
    - Geben Sie mir einen Schnaps. Open Subtitles اعطنى بعض الشراب لاشراب لدينا
    - Stone. - Geben Sie mir Ness. Open Subtitles ستون يتكلم اعطنى نيس
    - Geben Sie mir die andere Hand. - Ja, geb ich Ihnen. Haben Sie doch etwas Mitgefühl. Open Subtitles اعطيني يدك الاخري اليس لديك انسانية ؟
    - Geben Sie mir den Standort. Open Subtitles ـ حدد موقعها. ـ نعم ،سيّدي.
    - Geben Sie mir Ihre Waffe. - Ja, Sir. Open Subtitles ناولنى سلاحك - نعم سيدى -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus