| - Sehr gut. - Gehen wir und finden Hosen für dich. | Open Subtitles | ـ جيد جداً ـ دعنا نذهب لنجد لك بعض السراويل |
| Da kommen wir nie durch. - Gehen wir zum Waffenraum. | Open Subtitles | لن نستطيع النفاذ من خلاله دعنا نذهب الى مستودع السلاح |
| - Gehen wir an die Bar einen trinken. | Open Subtitles | فلنذهب الى البار و نشرب. - لا ، فأنا متعبة جدا. |
| - Gehen wir. | Open Subtitles | فلنذهب.. هيا بنا. حسناً. |
| - Gehen wir zum Hotel und trinken da was. | Open Subtitles | - دعنا نَذْهبُ إلى الفندقِ ونَحْصلُ على الماءِ هناك. |
| - Gehen wir durch die Kontrolle! | Open Subtitles | -حسناً, هل نذهب للداخل؟ -حسناً. |
| - Gehen wir angeln? | Open Subtitles | ــ هل سنذهب لصيد الأسماك؟ ــ سترين بنفسك |
| - Gehen wir. Na los. | Open Subtitles | ..نعم, نعم, ذلك جيد هيا, لنذهب |
| - Gehen wir ins Wohnzimmer. | Open Subtitles | هلا ذهبنا إلى غرفة المعيشة ؟ |
| - Gehen wir in die Bar. - Danke für den Besuch. | Open Subtitles | ـ لنذهب إلى الحانة ـ إلى اللقاء, يا رفاق، شكراً لقدومكم |
| - Wenn das Frankreich ist, bin ich zu Hause. - Gehen wir. | Open Subtitles | حسنا ، إذا كانت هذه فرنسا , فانا في داري هيا ، دعنا نذهب |
| - Gehen wir rüber und lenken ihn ab. - Du redest mit ihm, ich schütte es rein. | Open Subtitles | دعنا نذهب لتشتيت انتباهه قم بالتحدث معه، وأنا سأقوم بسكب المحلول |
| - Gehen wir, Mister. - Nehmen Sie lhre Hand weg, George. | Open Subtitles | دعنا نذهب يا سيدى ابعد يدك عنى يا جورج |
| - Wir sind fertig. - Gehen wir. | Open Subtitles | كل شيء جاهز فلنذهب |
| - Gehen wir. - Sie kennen ihn. | Open Subtitles | فلنذهب أنتم تعرفونه في الواقع |
| Ich bezahle bar und im Voraus. - Gehen wir. | Open Subtitles | سأدفع لك مقدماً الآن فلنذهب |
| - Gehen wir. | Open Subtitles | - دعنا نَذْهبُ. - أنا سَأَجيءُ، أيضاً، للمُسَاعَدَة. |
| - Gehen wir, Soldat. | Open Subtitles | تعال. دعنا نَذْهبُ |
| - Gehen wir zu diesem Kirchending? | Open Subtitles | هل نذهب الى الكنيسة؟ |
| - Gehen wir zum selben Ort? | Open Subtitles | هل سنذهب إلى نفس المكان؟ |
| - Gehen wir. - Also los, Männer. | Open Subtitles | انه الوقت عزيزي هيا لنذهب يا رفاق |
| - Gehen wir rein. - Los, komm. | Open Subtitles | هلا ذهبنا أيها السادة؟ |
| - Gehen wir in Ihr Büro und reden, ok? | Open Subtitles | لنذهب إلى مكتبكَ و نحظَ بحديثٍ صغير، حسنًا؟ |
| Okay. - Gehen wir also in den Club? | Open Subtitles | حسنـاً هل نحن ذاهبون الى النادي؟ |
| - Gehen wir da lang. - Bevor die Treppe sich's überlegt. | Open Subtitles | لنذهب من هذا الطريق قبل أن تتحرك السلالم ثانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 