| - Hast du die Pläne für das Sicherheitssystem? | Open Subtitles | هل حصلت على قواطع مزلاج ؟ هل اعددت الخطة من اجل الجهاز الامنى ؟ |
| - Hast du die Batterien? | Open Subtitles | هل حصلت على البطاريات ؟ هنا تماماً |
| - Hast du die Schlüssel? | Open Subtitles | - هل حصلت على مفاتيح؟ - حصلت على المفاتيح. |
| - Hast du die Polizei angeschleppt? | Open Subtitles | هل احضرت الشرطة الى هنا ؟ |
| - Hast du die Schlüssel? | Open Subtitles | هل احضرت المفاتيح؟ |
| - Hast du die Vordertür offen gelassen? | Open Subtitles | هل تركت الباب الأمامي مفتوحاً؟ |
| - Hast du die Karten? | Open Subtitles | هل حصلت على التذاكر؟ |
| - Hast du die Karte gekriegt? | Open Subtitles | هل حصلت على البطاقة؟ نعم. |
| Noodle,... - Hast du die Habaneros bekommen? | Open Subtitles | نودل هل حصلت على نبات الفلفل |
| - Hast du die Nummer? | Open Subtitles | هل حصلت على الرقم؟ |
| - Hast du die neuen Koordinaten? | Open Subtitles | -تشايس), هل حصلت على الاحداثيات؟ ) -نعم |
| - Hast du die Karte bekommen? | Open Subtitles | - هل حصلت على بطاقة؟ |
| - Hast du die Ware? | Open Subtitles | - هل حصلت على الاشياء؟ - نعم. |
| - Hast du die Pläne? - Eine Sekunde. | Open Subtitles | هل احضرت الخطط ؟ |
| - Hast du die Milch gekriegt? - Mach die Tür auf. | Open Subtitles | هل احضرت الحليب ؟ |
| - Hast du die Milch gekriegt? | Open Subtitles | افتح الباب هل احضرت الحليب ؟ |
| - Hast du die Tür nicht abgeschlossen? | Open Subtitles | هل تركت الباب مفتوحا ؟ ماذا ؟ |
| - Hast du die Tür offen gelassen? | Open Subtitles | - هل تركت الباب الأمامي مفتوحاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 