| - Ich bin müde. | Open Subtitles | انا مُتعَب, انا مُتعَب جدا |
| - Ich bin müde. | Open Subtitles | انا مُتعَب, انا مُتعَب جدا |
| - Ich bin müde. | Open Subtitles | انا مُتعَب |
| - Ja, Schatz. - Ich bin müde. Ich will gehen. | Open Subtitles | أجل يا عزيزتى أنا متعبة , أريد الذهاب الأن |
| - Ich bin müde, Mama. | Open Subtitles | أنا متعبة يا أماه |
| - Ich bin müde. | Open Subtitles | انا متعب انا لا اريد السماع |
| - Ich bin müde! | Open Subtitles | انا مُتعَب |
| - Ich bin müde. | Open Subtitles | انا مُتعَب |
| Bancini, wohin gehst du? - Ich bin müde! | Open Subtitles | انا مُتعَب |
| - Ich bin müde, Mama. | Open Subtitles | -أمي ، أنا متعبة |
| - Ich bin müde! | Open Subtitles | - أنا متعبة - |
| - Ich bin müde. | Open Subtitles | انا متعب انا لا اريد السماع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 