| - Ich bin stolz auf Sie. - Was, das war es? | Open Subtitles | أنت من قام بحله، رجل طيب (أليكس) أنا فخور بك |
| - Ich bin stolz auf dich, Kenny. | Open Subtitles | أنا قمت ببحث صغير عنك أنا فخور بك، كيني |
| - Und die Verfassung... - Ich bin stolz auf sie, sie verdient das. | Open Subtitles | ـ أنا فخور بها، فهي تستحق هذا المنصب |
| - Danke. - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | شكراً ، شكراً ، أنا فخورٌ بك جداً |
| - Sag's ihr. - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | الأمر على وشك الإنتهاء، أخبرها أنّك فخورٌ بها |
| - Ich bin stolz auf Sie, weil Sie den Jungen genommen haben. | Open Subtitles | أَنا فخور بك لأَخْذ تومي. أَنا مسرورُ أنت عَمِلتَ هو. |
| - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | إني فخور بك (هومر) |
| - Ich bin stolz auf dich. - Danke, Herr Professor. Danke, Mann. | Open Subtitles | أنا فخور بك شكرآ، أستاذى شكرآ |
| - Ich bin stolz auf Dich, Sohn. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا بني |
| - Ich bin stolz auf dich deswegen, okay? | Open Subtitles | أنا فخور بك لفعل هذا |
| - Ich bin stolz auf meine Arbeit. | Open Subtitles | أنا فخور بعملي. |
| - Das kannst du laut sagen. - Aber etwas will ich dir sagen. - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك - أشكرك جزيلاً - |
| - Ich bin stolz auf Sie. - Wie bitte? Auf mich? | Open Subtitles | أنا فخور بكى - ماذا , بى ؟ |
| - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | -السلامة أولاً، أنا فخور بك |
| - Ich bin stolz auf Dich, Kumpel. - Danke. | Open Subtitles | أنا فخور بك، يا صاح - شكراً - |
| - Ich bin stolz auf dich. - Weswegen? | Open Subtitles | أنا فخور بكـ - لماذا؟ |
| - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكَ |
| - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكِ |
| - Sag's ihr. - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | الأمر على وشك الإنتهاء، أخبرها أنّك فخورٌ بها |
| - Ich bin stolz auf dich, Tess. | Open Subtitles | أَنا فخور بكِ, تيس |
| - Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | إني فخور بك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 