| - Ich hab dich lieb. Ich hab dich lieb. - Arbeit. | Open Subtitles | أحبك ، أحبك- العمل ، دائما السبب هو العمل- |
| - Ich hab dich lieb, Daddy. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أحبك يا أبي أنا أحبك أيضاً |
| Du bringst mich um, Johnny. - Ich hab dich lieb, ich brauche dich. | Open Subtitles | أنا أحبك ، أنا أحتاج إليك |
| - Ich hab dich lieb, Freya. | Open Subtitles | ـ أحبك يا فرايا ـ أعرف ذلك .. |
| - Ich hab dich lieb. - Ich dich auch. Und viel Glück. | Open Subtitles | ـ أحبك ـ أحبكِ أيضا حظا سعيدا |
| - Nein. - Erst mal musst du ihn schreiben. - Ich hab dich lieb, Mom. | Open Subtitles | لا، انت لم تكتبه بعد- أحبك يا أمي- |
| Domino, wir müssen dann. - Ich hab dich lieb, mein kleiner Schatz. | Open Subtitles | عزيزتي أحبك، أحبك |
| Ich verspreche es. - Ich hab dich lieb, Jess. | Open Subtitles | أعدك أحبك يا جيسي |
| - Ich hab dich lieb, Dad. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أحبك أبي أحبك أيضاً |
| In Ordnung. Gute Nacht. - Ich hab dich lieb. | Open Subtitles | ـ حسناً, وداعاً لحد المساء ـ أحبك... |
| - Ich hab dich lieb. - Okay, tschüs. | Open Subtitles | أنا أحبك حسناً , حسناً |
| - Ich hab dich lieb, Dad. | Open Subtitles | انا أحبك .. أبي |
| - Ich hab dich lieb! | Open Subtitles | وداعًا، أحبك - أحبك أنت أيضًا - |
| - Ich hab dich lieb, Mom. - Ich hab dich so lieb. | Open Subtitles | أنا أحبك يا أمي |
| - Ich hab dich lieb. Jonah. | Open Subtitles | -أنا أحبك يا جونا |
| - Ich hab dich lieb. Dad. | Open Subtitles | -وأنا أحبك يا أبي |
| - Ich hab' dich lieb, Schatz. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أحبك حبيبي أنا أيضاً- |
| - Ich hab dich lieb, Dad. - Ich weiß. | Open Subtitles | أحبك يا أبي - أعرف - |
| - Ich dich auch. - Ich hab dich lieb. | Open Subtitles | أحبك أيضاً - أحبك - |
| - Ich hab dich lieb, Phoebe. | Open Subtitles | - أحبك فيبي. - أنا أحبك جدا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 