| - Ich habe keinen Hunger mehr. Danke. | Open Subtitles | لست جائعة شكرا لك |
| Du hast nichts gegessen. - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | أنت لم تاكلي لست جائعة. |
| - Essen Sie doch auf. - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | ـ أنهي الشطيرة ـ لست جائعة |
| - Ich habe keinen Hunger. - Du musst was essen. | Open Subtitles | لست جائعاً - يجب أن تأكل - |
| - Ich habe keinen Hunger. - Was? | Open Subtitles | أنا لست جائعاً - ماذا ؟ |
| - Ich habe keinen Hunger, Marie. | Open Subtitles | لستُ جائعًا يا (ماري) |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | أنا لستُ جائعة. |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | أنا... لست جائعة الآن. |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | - انا لست جائعة |
| - Bedien dich. - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | كلىّ لست جائعة |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لست جائعة |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لست جائعة |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لست جائعة |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لست جائعاً |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لست جائعاً |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لست جائعاً |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | أنا لست جائعاً |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لستُ جائعًا. |
| - Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} لستُ جائعة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 