"- ich hatte gehofft" - Traduction Allemand en Arabe

• كنت آمل
• كنت أتمنى
• كنتُ آمل
• كنت أمل
• كنت امل

- Ich hatte gehofft, wir würden untergebracht, wo der Rest meiner Familie wohnt.
كنت آمل أن نقترب أكثر إلى بقية عائلتي

- Ich hatte gehofft, Sie könnten mir das sagen.
حسنا، كنت آمل هل يمكن أن تقول لي.

- Ich hatte gehofft, du könntest... - Die Daten wiederherstellen.
كنت آمل لو بإمكانك استعادة بعض البيانات

- Ich hatte gehofft, dass Sie es wissen.
كنت أتمنى بأن تكوني قد رأيتهم.

- Ich hatte gehofft, du würdest dich erinnern.
كنتُ آمل أن تتذكر

- Ich hatte gehofft, dich am Wochenende zu sehen.
كنت أمل أن أراك هذه العطلة

- Ich hatte gehofft, Sie könnten mir das sagen.
كنت امل ان تخبرني

- Ich hatte gehofft, dass es so funktioniert.
كنت آمل بأن يكون هذا كل شيء

- Ich hatte gehofft, mehr zu sehen.
كنت آمل أن أراك عارياً

- Ich hatte gehofft, du könntest mir das sagen.
كنت آمل انه يمكنكِ ان تخبرني

- Ich hatte gehofft, das könntest du mir sagen.
كنت آمل أن تخبريني أنتِ

- Ich hatte gehofft, er wäre hier.
كنت آمل أن يعود هنا! لا!

- Ich hatte gehofft das könntest du mir sagen.
- كنت آمل أن تخبريني أنت

- Ich hatte gehofft, sie könnte bei mir leben.
كنت آمل أن ( ميشيل ) سترحل معي

- Ich hatte gehofft, du sagst es mir.
كنت أتمنى أن تخبرني.

- Ich hatte gehofft, Sie würden anrufen.
كنت أتمنى أن تتصلي.

- Ich hatte gehofft, dass ich mal in die Akte schauen könnte und... - Wie bitte?
- كنت أتمنى أن ألقي نظرة على الملف ..

- Ich hatte gehofft, die stark veränderte Flusssäure könnte...
لا! كنتُ آمل فقط أن حمض الهيدروكلوريك...

- Ich hatte gehofft ich kann--
كنتُ آمل في أن أتمكن...

- Ich hatte gehofft, das ich das nur geträumt habe. - Mm.
كنت أمل أنني حلمت بذلك

- Ich hatte gehofft...
كنت امل ..