| - Ich kündige mit sofortiger Wirkung. | Open Subtitles | أستقيل نافذ المفعول في الحال |
| - Ich kündige, ich trete zurück. | Open Subtitles | أنا أنسحب, سوف أستقيل |
| - Ich kündige auch. | Open Subtitles | أنا أستقيل أيضاً |
| - Ich kündige. - Meinst du das ernst? | Open Subtitles | أنا أستقيل - أأنت جاد؟ |
| - Ich kündige. - Kündigen? | Open Subtitles | أستقيل تستقيل؟ |
| - Ich kündige. | Open Subtitles | -إلينور)، أنا أستقيل) |
| - Ich kündige. | Open Subtitles | أنا أستقيل |
| - Ich kündige. | Open Subtitles | أستقيل |
| - Ich kündige. - Nein, das tust du nicht. | Open Subtitles | أنا أستقيل. |
| - Ich kündige nicht. | Open Subtitles | أنا لن أستقيل |
| - Ich kündige nicht. | Open Subtitles | -لن أستقيل |
| - Ich kündige. | Open Subtitles | - أنا أستقيل. |
| - Ich kündige. | Open Subtitles | -أنا أستقيل |
| - Ich kündige! | Open Subtitles | -إنني أستقيل |
| - Ich kündige! | Open Subtitles | -أنا أستقيل! |
| - Ich kündige! | Open Subtitles | -أنا أستقيل. |
| - Ich kündige. | Open Subtitles | -أنا أستقيل . |
| - Ich kündige. | Open Subtitles | -أنا أستقيل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 