"- ich kenne" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا أعرف
• أنا أعرفها
• انا اعرف
• أنا أعرفك
• أعرف
• لقد قرأت
• لا أعرف هذا الرجل

- Ich kenne diese Leute. - Gut. Ich mische mich unters Volk.
والتر, أنا أعرف هؤلاء عظيم, هيا نختلط بهم

- Sie sind doch nur Analytiker. - Ich kenne Ramius.
أنا أعرف راميوس يا جنرال إنه أسطورة فى مجتمع الغواصات

Ich glaube, Ihr Freund will da hin. - Ich kenne 'ne Abkürzung.
أظن أن صديقكم متجه نحوها و أنا أعرف إختصاراً

- Ich kenne sie. Wir gehen miteinander.
أنا أعرفها ، تواعدنا و مازلنا نتلاقى

- Ich kenne den Thornton Square. - Kennen Sie Leute, die dort wohnen?
انا اعرف ميدان ثورنتون هل تعرفين اى احد يقيم هناك ؟

- Nein. - Ich kenne dich zu gut. Du denkst, ich bin betrunken!
ـ لا ، ليس صحيحا ـ أنا أعرفك ، أنت تفكرين بهذه الطريقة

So kommt es mir zumindest vor. - Ich kenne dich nicht so glücklich.
.. أعرف بأنّ هذا غير صحيح و لكن هذا ما أشعر به

- Ich kenne eine Verhaltensanalytikerin in der Verhaltensanalyseeinheit, die sich auf solche Fälle spezialisiert hat.
أنا أعرف المحلل السلوكي بالاسفل عند برو المتخصص في هذه الأنواع من الحالات

Nicht dass Aliens was Schlechtes wären. - Ich kenne ein paar Aliens und ich mag sie.
ليس وكأن الفضائيين سيئون أنا أعرف بعض الفضائيين وأحبهم

- Ich kenne jeden hier, der Sie kennt.
حسناً، أنا أعرف جميع من تعرفينهم

- Was für ein lieber Kerl... - Ich kenne alle Ihre Sprüche. Alle!
إنه ظريف جدا، أليس كذلك- .أنا أعرف كل أمثالكم جميعها-

- Ich bin Diego Montes. - Ich kenne Sie.
ـ أنا دييجو مونتيس ـ أنا أعرف من تكون

- Ich kenne Leon. Er hat keine Kinder.
أنا أعرف منذ مدة ليس عنده أي أبناء

- Du hast es ihr erzählt. - Ich kenne meine Mom.
لم يكن لديكِ الحقّ في إخبارها - "أنا أعرف أمي يا "نيك -

- Ich kenne all eure Namen.
أنا أعرف كل ما تبذلونه من الأسماء.

- Ich kenne "Wubba Zorg".
وبا زورغ ، أنا أعرفها

- Er ist so groß wie ich, trägt teure Kleidung. - Ich kenne viele Larrys.
انه فى حجمى, ويرتدى ملابس مبهرجة انا اعرف العديد من لارى

- Ich kenne die Frage, Randy. - Ok. Sehen Sie sich das an.
ـ انا اعرف ماهو السؤال راندي ـ حسنا انظر الى هذا

Du kannst mir nicht vormachen, du seist hier das kleine, verletzte Opfer. - Ich kenne dich.
لايمكنك التظاهر أنك ضحية صغيرة معي، أنا أعرفك

Ich liebe Rothaarige, Mann! - Ich kenne dich.
ـ أحب ذوات الشعر الأحمر ـ أنا أعرفك

Ich habe dich gestern Abend gesehen. Hübsche Partie. - Ich kenne das Mädchen.
رأيتك ليلة أمس قمت بعمل جبار فأنا أعرف تلك المرأة

- Ich kenne die Gebrauchsanweisung.
أجل ، لقد قرأت المكتوب آخر الصندوق

- Ich kenne den Mann nicht.
- أنا لا أعرف هذا الرجل