| - Selbst du machst mal 'nen Fehler. - Ich möchte mit dir reden! - Was? | Open Subtitles | أي شخص يمكن ان يرتكب خطأ صغير حتى انت اريد ان اتكلم معك جودي |
| - Sie untersuchen die Leiche. - Ich möchte ihr Apartment sehen. | Open Subtitles | ـ انهم يقومون بتشريح الجثة ـ اريد ان ارى شقّتها. |
| - Ich möchte einen Weckanruf für 7 Uhr, bitte. | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ اريد دعوة للاستيقاظ ل07: |
| - Ich möchte nur bereit sein. | Open Subtitles | أنا أريد أن أكون مستعدة فقط أعرف أنني أتقدم بالعمر |
| - Er sprach von einer zweiten Diagnose. - Ich möchte sie sofort sehen. | Open Subtitles | اخبرنى بان استشير راى اخر اود رؤيتها حالا |
| - Ich möchte zu einer Ihrer Angestellten. Ist niemand da. Nur der Chef. | Open Subtitles | لا أحد موجود منهم,ماعدا الرئيس رائع, أريد التحدث معه, أفتح الباب, رجاء |
| - Ich möchte nach Hause. Vor 5 Minuten hast du noch getanzt! | Open Subtitles | اريد الذهاب للمنزل منذ دقيقه واحده كنتى ترقصين؟ |
| - Ich möchte, dass du weißt, warum ich getan habe, was ich dir und Chloe angetan habe. | Open Subtitles | اريد ان ان تعرف لماذا انا فعلت ما فعلته لك ولكلوي. |
| - Ich möchte es erklären. - Ich bin nicht für Entschuldigungen hier. | Open Subtitles | اريد أن افسر الامر انا لست هنا لسماع أعذار |
| - Ich möchte mit. - Ich sagte, wir machen keinen Drogenschmuggel! | Open Subtitles | انا اريد الذهاب قلت اننا لن نذهب لشراء المخدرات |
| - Ich möchte Zwei Millionen Dollar. - Abgemacht. | Open Subtitles | .اريد 2 مليون دولار .تم فلوس ابوهم كتتير: |
| - Ich möchte wissen, was im Haus vor sich geht. | Open Subtitles | اريد ان اعلم ماذا يحدث فى المنزل؟ بالطبع |
| - Ich möchte darüber jetzt nicht reden. | Open Subtitles | أنا افكر بذلك ، ولكن لا اريد ان احدثك عن ذلك الآن |
| - Ich möchte Sie umbringen. - Ein echter Komiker! | Open Subtitles | انا اريد ان اقتلك لقد اصبحت فكاهى |
| - Ich möchte mich nicht aufdrängen. - Es wäre mir ein Vergnügen. | Open Subtitles | - لا , لا اريد ان افرض نفسي , حقاً يسعدني ذلك آنسه " مورو " ـ |
| - Ich möchte nicht in St. Avold halten. | Open Subtitles | انا لا اريد التوقف فى سان افولد |
| - Ich möchte raus! Darf ich raus? | Open Subtitles | أنا أريد ان اخرج هل لي ان اخرج؟ |
| - Ich möchte reden. Können wir reden? Ja. | Open Subtitles | أنا أريد الكلام هل بالإمكان أن نتكلّم؟ |
| - Ich möchte ihm was bieten. - Oh, Sie sind Amerikaner? | Open Subtitles | اود ان اريه وقتا ممتعا اوه، انت امريكي ؟ |
| Die letzten Tage waren so schön. - Ich möchte mich bei dir bedanken. | Open Subtitles | لقد استمتعت بوقتي كثيراً في الأيام الأخيرة و أريد التعبير عن شكري |
| - Ich möchte eine gute Köchin sein. Ich möchte einen Beruf haben. | Open Subtitles | أريد أن أكون طباخة جيدة أريد أن أكون ماهرة. |
| - In Ordnung. Gehen wir rein. - Ich möchte da nicht reingehen. | Open Subtitles | حسناً , لنذهب للداخل لا أريد الذهاب للداخل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 